الثالث: رواية للكاتب يشاي ساريد
| المصدر: | مجلة الألسن للترجمة |
|---|---|
| الناشر: | جامعة عين شمس - كلية الألسن - وحدة رفاعة للبحوث وتنمية المعلومات اللغوية والترجمة |
| المؤلف الرئيسي: | سلامة، عمر عبدالوهاب (مترجم) |
| المجلد/العدد: | ع15 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2020
|
| الشهر: | يناير |
| الصفحات: | 125 - 127 |
| ISSN: |
1110-869X |
| رقم MD: | 1181669 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
12
| LEADER | 02679nam a22002057a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1926648 | ||
| 041 | |a ara | ||
| 044 | |b مصر | ||
| 100 | |a سلامة، عمر عبدالوهاب |e مترجم |9 632538 | ||
| 245 | |a الثالث: |b رواية للكاتب يشاي ساريد | ||
| 260 | |b جامعة عين شمس - كلية الألسن - وحدة رفاعة للبحوث وتنمية المعلومات اللغوية والترجمة |c 2020 |g يناير | ||
| 300 | |a 125 - 127 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |e "ألقى المقال الضوء على رواية بعنوان (الثالث) للكاتب يشاي ساريد، في إشارة إلى الهيكل الثالث. تسلط الرواية الضوء على المقاطعة التي يفرضها العالم والتوجه الجديد الذي تتبعه مملكة إسرائيل الجديدة من الالتزام بالعلوم الدينية اليهودية بدلاً من العلوم التكنولوجية والعلمية، مما يؤدي إلى تدهور الأحوال الاقتصادية وتوسيع الفجوة بين طبقة الأثرياء والفقراء. وبعد مرور عشرين عامًا تتورط مملكة إسرائيل في حرب أخرى مع جيرانها العرب ينتج عنها خراب الهيكل الثالث وسقوط المملكة الجديدة. ويقص أحداث الرواية الأمير يوناتان؛ أصغر أبناء الملك يهوعاز، وهو معاق، وغير مؤثر، يسجنه الفلسطينيون العماليق بعد سقوط مملكة إسرائيل الجديدة ويحكي كل ذلك من داخل زنزانته. في الفصل الأول من الرواية يصف يوناتان بإسهاب طقوس العبادة في الهيكل، ويتحدث عن العهد القديم الكامن خلف الستار في خزانة الأسفار داخل المعبد، ويعبر عن مدى تشوقه لفتح الخزانة ولمس اللفائف المقدسة حيث يحظر على العامة لمس تلك اللفائف ولا تخرج من الخزانة إلا في وقت الصلوات. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022" | ||
| 653 | |a الأدب الإسرائيلي |a الروايات الإسرائيلية |a رواية الثالث |a ساريد، يشاي | ||
| 773 | |4 اللغة واللغويات |6 Language & Linguistics |c 020 |f Maǧallaẗ Al-Alsun lil-tarǧamaẗ |l 015 |m ع15 |o 2168 |s مجلة الألسن للترجمة |v 000 |x 1110-869X | ||
| 856 | |u 2168-000-015-020.pdf | ||
| 930 | |d y |p y |q n | ||
| 995 | |a AraBase | ||
| 999 | |c 1181669 |d 1181669 | ||
عناصر مشابهة
-
الاعتقال في إسرائيل: دراسة في رواية «לימסול» «ليمسول» للكاتب يشاي ساريد
بواسطة: علي، سامية جمعة منشور: (2021) -
صورة الهيكل الثالث وانعكاساته علي ممارسات الشعرية اليهودية في الأدب العبري المعاصر من خلال رواية השלישי الثالث للأديب ישי שריד" يشاي ساريد نموذجا
بواسطة: دربالة، إيمان محمد رضا منشور: (2022) -
إتجاهات في الرواية الإسرائيلية
بواسطة: حزين، صلاح منشور: (1989) -
المشكلات والتحديات التي يواجهها جيش الاحتلال الإسرائيلي من خلال رواية "מנצחת منتصرة" للأديب "ישי שריד يشاي ساريد" نموذجا
بواسطة: دربالة، إيمان محمد رضا عليوة منشور: (2023) -
البني الفكرية والفنية في رواية "الطريق الوحيد" للكاتب التركي عزيز نيسين
بواسطة: بني عيسى، أحمد هلال محمد منشور: (2017)
