ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التمكين والتنمية المستدامة في محاورة: المفهوم

العنوان بلغة أخرى: Empowerment and Sustainable Development: A Discussion of the Concept
المصدر: المجلة العربية لعلم الاجتماع
الناشر: جامعة القاهرة - كلية الآداب - مركز البحوث والدراسات الاجتماعية
المؤلف الرئيسي: النجار، باقر سلمان (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Alnajjar, Baqer
المجلد/العدد: ع27
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: يناير
الصفحات: 15 - 29
DOI: 10.21608/AJSJ.2021.182768
ISSN: 2090-7591
رقم MD: 1182844
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التمكين | التنمية المستدامة | الرفاه الاجتماعي | الاستبعاد | الاندماج | Empowerment | Sustainable Development | Social Welfare | Exclusion | Integration
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

137

حفظ في:
المستخلص: "لم يكن ابتداع مصطلح التمكين Empowerment على يد عالم نفس المجتمع جوليان ربابورت Julian Rappaport في عام ١٩٨١ عملا اعتباطيا، فقد استشعر ربابورت وبفعل عمله الحقلي المعني بقضايا الرفاه والرعاية الاجتماعية والنفسية للفقراء في المجتمعات المحلية في الولايات المتحدة الأمريكية، الحاجة الماسة لبعض الفئات والجماعات إلى عمل تتضافر فيه الكثير من المداخل والمؤسسات لتحقيق انتقاها الاجتماعي الاقتصادي ولربما السياسي الأفضل. إذن التمكين مصطلح قد ابتدع ليعبر عن مجموعة من الحاجات والوسائل والرغبات في إحداث التحولات التي تأتي مع تفعيله. وهي تحولات لا تقتصر على فئة أو عرق أو جنس أو نوع معين. أنها تحولات تأتي وفق استراتيجيات وأدوات تهدف نحو تحقيق تحولات لصالح الفئات الأقل حظا في المجتمع. ويعود الفضل للأمم المتحدة ومنظماتها في عولمة هذا المصطلح وتوظيفه، في الكثير من أعماها وأنشطتها في العالم الثالث. وليس سرا القول أن بعض توظيفاته قد حققت على صعيد بعض قطاعات المجتمع بعض المكاسب، وتحديدا في قطاع المرأة، التي بفضل سياسات التمكين التي تبنتها الدول والتي ساعدت في إحداث بعض التوازن في حضور النساء. كما أن توظيفاته في بمجال مكافحة الفقر قد اثمر عن نتائج مهمة في بعض بمجتمعات العالم الثالث، في آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية، كما بات استخدامه واسعا ويوظف في الفروع المختلفة للعلوم الاجتماعية والإنسانية وبالتحديد في العلوم الإدارية."

"The invention of the term Empowerment by sociologist Julian Rappaport in 1981 was not arbitrary. Through his field work on issues of welfare, social and psychological care of the poor in local communities in the United States of America, Rappaport sensed the urgent need for a work in which several Plenty of institutions come together to achieve socio-economic and perhaps better political transitions. So, empowerment is a term that means a set of needs, means, and desires to bring about the transformations that come with substantial changes in the socio-economic conditions of community members. These transformations are not limited to a specific class, race, gender, or gender, but rather they are sets of strategies and means that aim at achieving changes for the benefit of the less privileged. The United Nations and its organizations are credited with globalizing this term and employing it in many of its works and activities in the third world. It is no secret that some of its investments have made some gains on the level of some sectors of the society particularly the women's sector which, thanks to the empowerment policies adopted by countries, have helped to bring about some balance in the employment of women. Furthermore, these strategies have led to important outcomes in some third world countries in Asia, Africa, and Latin America. Finally, the term and its application has become widely used in the fields humanities, social sciences, and particularly business administration."

ISSN: 2090-7591