ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الفضاء الكرونوتوبي في قصيدة "أغنية البجع" لممدوح عدوان

العنوان المترجم: The Chronotopic Space in "The Swan's Song" Poem by Mamdouh Adwan
المصدر: مجلة لارك للفلسفة واللسانيات والعلوم الاجتماعية
الناشر: جامعة واسط - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: بلاوي، رسول (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Balavi, Rasoul
المجلد/العدد: ع26
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2017
الصفحات: 72 - 83
DOI: 10.31185/lark.Vol3.Iss26.404
ISSN: 1999-5601
رقم MD: 1188560
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الفضاء الكرونوتوبي | الزمان | المكان | ممدوح عدوان | قصيدة "أغنية البجع"
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى الوقوف على تمحيص الفضاء الكرونوتوبي في قصيدة "أغنية البجع" للشاعر السوري ممدوح عدوان، وإبراز أثر هذا الفضاء في تحقيق العمق الفني للبؤرة الدلالية. وقد جاءت أهمية دراسة هذه قصيدة من خلال تسليط الضوء على مجموعة من العناصر التي شكلت بنية النص، وذلك عبر تجلياتها السردية المتمثلة بـ: الزمان، والاستباق، والاسترجاع، والترتيب الكرونولوجي، والمكان، وثنائية الانفتاح والانغلاق. وقد توصلنا إلى نتيجة مفادها أن الشاعر في هذه القصيدة اعتمد على عنصري الزمان والمكان بصورة متداخلة حيث اتخذهما لتجسيد مشاعره وأحاسيسه؛ فقد وجد فيهما دلالات وظيفية لتشكيل العمق الشعري. نجد الماضي حاضراً بشدة في النص وهذا ينم عن تعلق الشاعر بالذكريات التي حاول من خلالها كشف جوانب النص وإضاءته، ويعد الاسترجاع في هذا السياق متمماً ومكملاً للبناء الزمني. وقد استدعى الشاعر أماكن لها انتداب في روحه فبعضها منفتحة وبعضها مغلقة، وهذا الاستدعاء يتفق تماماً مع البنية الزمنية إلى حد التداخل والتوحد.

This study aims to examine the chronotopic space in the poem “The Song of Swans” by Syrian poet Mamdouh Adwan and highlight the impact of this space in achieving the artistic depth of the semantic focus. The importance of studying this poem lies in the fact that it highlights a set of elements that formed the structure of the text through its narrative manifestations: time, anticipation, retrieval, chronological order, place, and bilateral opening and closure. We have concluded that, in this poem, the poet relied on the elements of time and space in an interlacing manner, using them to reflect his emotions and feelings. He found functional connotations in them to form poetic depth. We find the past very present in the text. This indicates that the poet is attached to memories through which he tried to reveal and illuminate the aspects of the text. The retrieval in this context is complementary to the temporal construction. The poet recalled places that had an impact on his spirit, as some are open and some are closed. This recall is fully consistent with the temporal structure to the point of interlacing and unification. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc

ISSN: 1999-5601

عناصر مشابهة