ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







نظرية التأثير الآرامي في اللهجات العربية البائدة: دراسة سامية مقارنة

العنوان بلغة أخرى: The Aramaism Theory on Obsolete Arabic Dialects: A Comparative Semitic Study
المصدر: مجلة لارك للفلسفة واللسانيات والعلوم الاجتماعية
الناشر: جامعة واسط - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: الشمري، نهاد حسن حجي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع32
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 18 - 35
DOI: 10.31185/lark.Vol3.Iss32.141
ISSN: 1999-5601
رقم MD: 1188965
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الآرامية | العربية | البائدة | الخصائص | Arabic | Aramaic | Semitic Studies | Arabic Dialectology | Historical Linguistics
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: Ancient Arabic dialectology is an important linguistic discipline falling within the studies concerned with Arabian Semitic languages for two main reasons. Firstly, only through this interdisciplinary field can we realize the semantic development of words through their variant meanings and references following certain geo-historical developments and changes. Secondly, we will understand how ancient Arab tribes used words, phrases, and utterances through the linguistic course of Arabic. This plays a considerable role in the way we understand how modern Standard Arabic, along with its local varieties, has developed. We attempt in this paper at revealing the Aramaic influence on Arabian obsolete varieties, showing whether such influence has contributed in the loss of linguistic characteristics of the said varieties, how far they comply with the modern varieties of Arabic, and whether there the Aramaic influence is still potential. The paper aims basically at manifesting the common Semitic characteristics, regardless of the orthography used, where the obsolete Arabian varieties have been written in various orthographies or writing systems, some with a Nabataean whereas others with an ancient south Arabian script.

تعد دراسة علم اللهجات العربية القديمة من الدراسات اللغوية المهمة في مجال الأبحاث التي تعني باللغات السامية الجزرية؛ لأن عن طريقها يمكننا معرفة التطور الدلالي للألفاظ ومعرفة دور تلك المفردات من معانيها المختلفة تبعا لاختلاف التطور التاريخي والجغرافي لبناء لغتنا العربية الحالية، والوقوف على طريقة استخدام الأقوام العربية البائدة للمصطلحات والخصائص اللغوية في فترات تكوين اللسان العربي الأول للكلم، لهذا الأمر دور مهم وبارز في دراسة اللغة العربية الحالية بلهجاتها المختلفة. إذ نحاول أن نقدم في بحثنا هذا مظاهر التأثير الآرامي في اللهجات العربية البائدة وهل ساهم هذا التأثر في أن تفقد تلك اللهجات سماتها القديمة ومدى مطابقتها مع العربية الحالية وهل التأثير الآرامي باقي إلى يومنا هذا في العربية الباقية.

ISSN: 1999-5601