ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Les Bandes de Jeunes de la Rue en Milieu Urbain a Douala au Cameroun

العنوان بلغة أخرى: Urban Youth in Doula, Cameroon: Between Cooperation and Conflict
عصابات الشباب في المناطق الحضرية في دوالا، الكمرون: بين التعاون والصراع
المصدر: المجلة التونسية للعلوم الاجتماعية
الناشر: مركز الدراسات والابحاث الاقتصادية والاجتماعية
المؤلف الرئيسي: Yomb, Jacques (Author)
المجلد/العدد: س53, ع145
محكمة: نعم
الدولة: تونس
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 101 - 123
ISSN: 0035-4333
رقم MD: 1191993
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الروابط الاجتماعية | عصابات شباب الشوارع | دوالا | الصراع | التعاون | Social Association | Youth Gang | Violence | Douala | Conflict | Cooperation
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: في المدن الكاميرونية بشكل عام وفي دوالا، العاصمة الاقتصادية على وجه الخصوص، لا تمر أيام أو أسابيع دون الحديث عن عصابات شباب الشوارع. مع أساليب العمل المتنوعة، تستهدف هذه العصابات جميع الفئات الاجتماعية دون أي تمييز على الإطلاق، بما في ذلك كبار السن والنساء بشكل خاص؛ وهذا ما يبرره حقيقة أن هذه المجموعة من الناس لا تكاد تقدم مقاومة ملحوظة. الانحرافات المتعددة متنوعة أيضاً: العنف الجسدي والاغتصاب والسرقة بجميع أشكالها، إلخ. هدف البحث: يهدف هذا البحث إلى تقويم الروابط الاجتماعية بين عصابات شباب الشوارع في دوالا والفاعلين المحليين. بمعنى آخر، إنها مسألة تسليط الضوء على التفاعلات المختلفة بين العناصر الحضرية وهذه المجموعة من الناس دون أن ننسى وجهة نظرهم. مشكلة البحث: تتلخص المشكلة في السؤال التالي: كيف يمكن للروابط الاجتماعية أن تكون تعاونية بين عصابات شباب الشوارع والفاعلين المحليين عندما يكون سلوكهم منحرفاً وعنيفاً بشكل أساسي؟ بعبارة أخرى، ألا تنتج التنشئة الاجتماعية التي يتعرض لها عصابات شباب الشوارع أنماط حياة تعمل على إلغاء القيود للحفاظ على نمط حياتهم في هذا المجال الاجتماعي؟ الإطار النظري: يتكون الإطار النظري من شقين: يتمحوران حول التحليل الاستراتيجي والمنهجية الفردية. يوضح الشق الأول أنه بعيداً عن اعتبار هذه العصابات مجرد حشود، فإن لديها أساليب عمل منظمة على أساس قانون داخلي يتمتعون فيه بالسيطرة الكاملة؛ وبالتالي فإن الأوصياء على هذا السلوك هم الأقدم والأكثر جاذبية والأكثر خبرة. لذلك تتمظهر السلوكيات الاستراتيجية في معيشهم اليومي. ويظهر الشق الثاني أنه على الرغم من وجود قواعد سلوك داخلية، إلا أن بعض العناصر تتخذ أحياناً إجراءات منعزلة دون أي تغطية من أعضاء الفرقة الآخرين. منهج البحث: استخدمنا المنهج الكيفي بشكل أساسي حيث تم جمع البيانات من عصابات شباب الشوارع في مدينة دوالا ومن ممثلين محليين. وعندما لم تكن المقابلات ممكنة، فقد لجأنا إلى الملاحظة اللصيقة لمتابعتهم في حياتهم اليومية في المناطق الحضرية وذلك من حيث استراتيجيات التنقل والإمداد والهجوم. نتائج البحث: أظهرت النتائج أن: أ- الرابطة الاجتماعية بين عصابات شباب الشوارع والفاعلين المحليين متضاربة بشكل أساسي. ب- المساعدات الدائمة أو التلقائية لأحد أعضاء الفرقة تنتج رابطة اجتماعية تعاونية. ج- الغرض من العلاقة الاجتماعية الشاملة والحصرية، كما هو الحال بالنسبة لانتشار اللامساواة، هو التوافق المعارضة. د- تصرفات هذه العصابات لا تعد بأي شكل من الأشكال تحدياً للسلطات العامة فيما يتعلق بظروف معيشتها، بل هي شكل من أشكال الحيلة وإضفاء الطابع المؤسسي على نشاط غير رسمي. ه- الاستجابات المؤسسية محمومة. و- عصابات الشباب تمثل العنف والاعتداء والخوف، إلخ.

In Cameroon’s cities in general and in Douala, the economic capital in particular, there are no days or weeks without talking about street gangs. With diverse methods of work, these gangs target all social groups without any distinction, even if the elderly and women are particularly targeted: this is justified by the fact that this segment of people face a marked difficulty in resistance. Deviations also vary: physical violence, rape, theft in all its forms, etc. The aim of this research is to assess the social relationship between street gangs in Douala and local actors. In other words, it is a matter of highlighting the different interactions between the urban parties and this segment of people without forgetting their point of view. The problem is summarized in the question: how can social bonds between street gangs and local actors lead to cooperation when their behavior is fundamentally deviant and violent? In other words, does the socialization of street youth gangs do not in themselves produce lifestyles that hinder the maintenance of lifestyle in this social sphere? The theoretical framework consists of two parts: strategic analysis and individual methodology. The first explains that, far from being considered simple crowds, they have many actions that are determined on the basis of the internal system of values that the oldest, most attractive and most experienced of them strictly adhere to; therefore, strategic behaviors arise in the context of their daily lives. Figure 2 shows that although there are internal codes of conduct, some people sometimes take isolated actions without any support from other members of the band. In this study we mainly followed the qualitative approach; data were collected from street gangs in Douala city and local actors; when interviews were not possible, we used close observation to follow their daily lifestyles in terms of urban mobility, procurement and attack strategies. The results of the study showed the following: a- Social relations between street gangs and local actors appear to be fundamentally conflicting. b- The permanent or spontaneous assistance of a member of the group produces a cooperative social association. c- The purpose of a comprehensive and exclusive social relationship, with regard to the proliferation of inequality, is harmony and tolerance. d- The actions of these gangs are not a motivation for the public authorities to verify their living conditions, but rather as a form of resourcefulness and the institutionalization of informal activity. e- Institutional responses are hectic. f- Youth gangs represent violence, aggression and fear.

Dans les villes camerounaises en général et à Douala, capital économique en particulier, il ne se passe des jours, des semaines sans que les bandes de jeunes de la rue ne se fassent parler d’elles. Aux modes d’actions diversifiés, elles visent toutes les catégories sociales sans discrimination aucune, même si les personnes âgées et les femmes sont particulièrement visées: ceci se justifiant par le fait que cette tranche de personnes oppose difficilement une résistance remarquable. Les déviances développées sont également diverses: violence physique, viol et vol dans toutes les formes etc. L’objectif de cette recherche est donc d’évaluer le lien social entre les bandes de jeunes de la rue à Douala et les acteurs locaux. En d’autres termes, il est question de ressortir les différentes interactions entre les acteurs urbains et cette tranche de personnes sans toutefois oublier le regard qu’ils se font d’elle. La problématique se résume dans l’interrogation suivante: Comment le lien social peut-il être coopératif entre les bandes de jeunes de la rue et les acteurs locaux lorsque leurs conduites sont essentiellement déviantes et violentes? Autrement dit, la socialisation dont sont issues les bandes des jeunes des rues ne produit-elle pas elle-même des modes de vie de dérégulation pour leur maintien de style de vie dans cet espace social? Le cadre théorique est double : il est articulé autour de l’analyse stratégique et de l’individualisme méthodologique. La première montre que, loin de considérer ces bandes comme des simples foules, elles ont des méthodes d’actions régulées sur la base d’un code interne dont ils ont la parfaite maitrise. Les gardiens de cette conduite étant les plus âgés, les plus charismatiques et les plus expérimentés. Les conduites stratégiques sont donc au cours de leurs quotidiens. La seconde quant à elle montre que, bien qu’il existe un code de conduite interne, les uns et les autres posent parfois des actions isolées sans la moindre couverture des autres membres de la bande. La méthode utilisée est essentiellement qualitative: les données ont été collectées auprès des bandes de jeunes de la rue dans la ville de Douala et des acteurs locaux. Lorsque les entretiens n’étaient pas possible, les observations ont été organisées pour les suivre dans leur quotidien en termes de mobilité urbaine, de stratégies d’approvisionnement et d’attaque. Les résultats montrent que: a- Le lien social entre les bandes de jeunes de la rue et les acteurs locaux est essentiellement conflictuel. b- Les aides permanentes ou spontanées à l’un des membres de la bande produit un lien social coopératif. c- la finalité de la relation sociale inclusive et exclusive, quant à la reproduction de l’inégalité, elle est consensuelle et dissentionnelle. d- les actions de ces bandes ne constituent nullement une interpellation des pouvoirs publics sur leurs conditions de vie, mais plutôt une forme de débrouillardise et d’institutionnalisant d’une activité informelle. e- les réponses institutionnelles sont fébriles. f- les bandes des jeunes représentent la violence, les agressions et la peur etc.

ISSN: 0035-4333