العنوان بلغة أخرى: |
مقاومة هيمنة مناص التمييز العنصري بعد الحادي عشر من أيلول في فن التمثيل المسرحي للكتابة الإفريقية أمريكية كيا كورثرون |
---|---|
المصدر: | مجلة جامعة دمشق للآداب والعلوم الإنسانية |
الناشر: | جامعة دمشق |
المؤلف الرئيسي: | عطية، مجدة (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Atieh, Majda |
المجلد/العدد: | مج32, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
سوريا |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الصفحات: | 29 - 57 |
ISSN: |
1818-5010 |
رقم MD: | 1196298 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الحرب على الإرهاب | التنميط | الإساءة للغة | المناص | تطهير اللغة | العرب والمسلمون | الأفارقة الأمريكيون | War on Terror | Profiling | Abuse of Language | Paratext | Cleansing of Language | Arabs and Muslims | African Americans
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تستقصي هذه المراجعة ندرة اهتمام النقاد ببعض المسرحيات الحديثة للكاتبة الإفريقية- أمريكية كيا كورثرون، ولاسيما مسرحيتي "7-11" و"ظل لقطة فوتوغرافية". إن الحاجة الملحة لتسليط الضوء على هاتين المسرحيتين له علاقة مباشرة بانتقادهما الخاص لقضايا عالمية معاصرة مثل التنميط والحرب على الإرهاب بعد أحداث الحادي عشر من أيلول. في هذا السياق، تقدم مسرحيات كورثرون تصحيحا للتحريفات والقوالب النمطية العرقية ضد العرب والمسلمين تسهم حاليا في بناء فصل يعد مهيمنا في التاريخ الأمريكي. يمكن القول إن مسرحيات كورثرون تقدم تعريفا لعنصرية ما بعد الحادي عشر من أيلول على أنها تشويه للغة التي تفرض سيطرة مناصية على التفسيرات الثقافية. والأهم من ذلك، تسهم هذه المسرحيات في تشكيل موقف أدبي وثقافي للماهية الإفريقية- أمريكية عن خطاب ما بعد الحادي عشر من أيلول. إذ تعارض بشكل خاص تطبيع إخضاع ماهية السود للسياسات المسيطرة المعتمدة في محاربة الإرهاب. عوضا عن ذلك، تقدم مسرحيات كورثرون خطابا مقاوما يعتمد "تطهير" اللغة للبدء بحوار ثقافي بين العرب والمسلمين والأفارقة الأمريكيين. كما يرتكز هذا الخطاب على مفهومي مناهضة الهيمنة والعدالة في التعامل مع مختلف الأعراق والإثنيات. تعتمد هذه القراءة المقترحة لمسرحيات كورثرون على نظريات السردية ونقد ما بعد الاستعمار فيما يتعلق بالهيمنة الغربية على النص، وذلك لتفسير سياسات الحرب على الإرهاب. This case study addresses the scarcity of scholarly attention to two recent plays by African American playwright Kia Corthron-7 (2002)11 and Snapshot Silhouette. (2004) The urgency of highlighting these plays is directly related to their peculiar critique of contemporary global issues, such as post-9/11 profiling and the ensuing War on Terror. In this respect, Corthron’s focal plays interrogate racialized representations and stereotypes of Arabs and Muslims, which are currently constructing a hegemonic chapter in American history since 9/11 attacks. Arguably, Corthron’s focal plays define post-9/11 discrimination as motivated by linguistic abuse that enforces a paratextual control over cultural interpretations. Most importantly, they contribute to the African American literary and cultural response to post-9/11 discourse by particularly contesting the normalized subjection of black identity to dominant politics of antiterror. Alternatively, Corthron’s plays present a counter discourse that embraces the “cleansing” of language and initiation of Arab, Muslim, and African American dialogue along lines of decoloniality and justice. My proposed reading integrates and engages narratological and postcolonial critiques of Western domination over textuality to construe the politics of the War on Terror. |
---|---|
ISSN: |
1818-5010 |