| المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة لتحليل عوامل ومسببات احتدام الصراع في شرق البحر الأبيض المتوسط، والتي تتنوع ما بين عوامل مسببة وأخرى محركة لذلك الصراع، بالإضافة إلى محاولة تحديد أهم النتائج الناجمة عنه على الأمن الإقليمي ومسارات الصراع المستقبلية، وخاصة في ظل وجود عدد كبير من اللاعبين على المستويين الإقليمي والعالمي، واختلاط المصالح بشكل كبير، مما يعني ظهور استقطابات واستقطابات مضادة، لن تكون آثارها وقتية، بل ربما تمتد لسنوات مقبلة. وخلصت الدراسة إلى ثلاث نتائج أساسية، هي: الأولى: مع التسليم بالأهمية التي تفسر احتدام الصراعات والأزمات الإقليمية على هذا النحو، فإن أهمها يتمثل في فراغ القوة الذي يتيح فرصا للتدخلات الخارجية في تلك الأزمات والصراعات، ومن ثم تأجيجها وإطالة أمدها. الثانية: يقدم الصراع في شرق البحر المتوسط نموذجاً لتداخل مستونات الأمن الوطني والإقليمي والعالمي، بما يعنيه ذلك من حاجة دول العالم إلى التفكير في آليات جديدة لإدارة تلك الأزمات، لضمان عدم خروجها عن الحدود المألوفة نحو مواجهات عسكرية تمثل هديداً للأمن الإقليمي والعالمي على حد سواء. الثالثة: أعاد الصراع التأكيد مجددا على معضلة تواجه الأمن الإقليمي والعالمي على حد سواء؛ وهي غياب قوة دولية ملزمة للدول باحترام قواعد القانون الدولي بشأن البحار، الذي تمثله اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982م.
This study aims to analyze the factors and causes of the escalation of the conflict in the eastern Mediterranean, which vary between factors that create and others that drive the conflict, in addition to trying to determine the most important results that this conflict will have on regional security and the future paths of that conflict, especially in light of the presence of a large number of players at the regional and global levels, and a large mix of interests, which means the emergence of polarizations and counter polarizations, the effects of which will not be temporary, but may extend to years to come. The study concluded with three main findings: First: While recognizing the importance that explains the escalation of regional conflicts and crises in this way, the most important of them is the power vacuum that provides opportunities for external interventions in these conflicts and then fueling and prolonging them. Second: The conflict in the Eastern Mediterranean provides an example for the overlapping levels of national, regional, and global security, which means that the countries around world need to think about new mechanisms to manage these crises to ensure that they do not deviate from the usual borders towards military confrontations that represent a threat to both regional and global security. Third: The conflict reaffirmed a dilemma facing both global and regional security, which is the absence of an international force can bind states regarding respecting the rules of international law on the seas represented by the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea.
|
