| المستخلص: |
أسهم علماء الأندلس في إثراء العلوم والمعارف المتعددة، فكان منهم علماء مشاهير في التفسير والحديث والفقه والقراءات واللغة والنحو والعروض، والقصد في هذه الورقة التعريف بما قدموه في نظم العروض متمثلا في منجز ثلاثة منهم: أولهم أبو عمر أحمد بن محمد بن عبد ربه صاحب (العقد الفريد) (328ه) الذي ضمن كتابه (العقد) كتابا سماه (الزمردة في فضائل الشعر ومقاطعه ومخارجه) جعله جزآن، جزء للفرش (المقدمات) ضمنه أرجوزة تتجاوز أبياتها 190 بيتا، وجزء لأمثلة نظم فيه ثلاثا وستين قطعة على عدد ضروب العروض مضمنا آخر كل قطعة بيتا من شواهد العروض المعروفة. وثانيهم: ابن أبي الجيش الأنصاري، وله منظومة شهيرة في علل الأعاريض تعرف بعروض الأندلسي، و(عروض أبي الجيش). ولها شروح متعددة، ونسخها الخطية كثيرة، وقد نشرها العلامة المغربي الشيخ عبدالله كنون -رحمه الله- في مجلة المورد. وثالثهم: ضياء الدين أبو محمد عبدالله بن محمد الخزرجي، ومنظومته (الرامزة في العروض والقوافي)، وهي مقصورة من بحر الطويل أبياتها سبعة وتسعون بيتا.
The scholars of Andalusia contributed to the enrichment of multiple sciences and knowledge. Among them were famous scholars, and the intention in this paper was to define what they presented in the systems of prosody represented in the achiev-ement of three of them: The first of them is Abu Omar Ahmed bin Muhammad bin Abd Rabbo, the author of (Al-Akid Al-Farid)) (328 AH), whose book included a book called (The (Zumuruddah)in the Virtues of Poetry, its Interrupts and its Sounds, which made it two parts, a part for the introduction (the foreground), which included a poem whose lines exceeded 190 lines, and a part for examples in which he organized sixty-three pieces on the number of varieties of performances, including the end of each piece a line as a witness from the known prosodic witnesses. And the second of them: Ibn Abi Al-Jaysh Al-Ansari, and he has a famous system in the disadvantages of prosody, known as the Andalusian prosody, and the “prosody of Abi Al-Jish”. It has numerous explanations, and its manuscripts are many. The Moroccan scholar Sheikh Abdullah Kanoun- may God have mercy on him- published it in Al- Mawred magazine. And the third of them: Dhia Al-Din Abu Muhammad Abdullah bin Muhammad Al-Khazraji and his system (Al-Ramezah fee Al-Aroud Wa Al-Qawafi), which is a compartment of Bahr Al-Tawil with ninety-seven lines.
|
