العنوان المترجم: |
Investment Law and The Investment Climate in Iraq |
---|---|
المصدر: | مجلة جامعة كويه للعلوم الإنسانية والاجتماعية |
الناشر: | جامعة كويه |
المؤلف الرئيسي: | علي، دليفا عبدالله (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | روحي، عبادي (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج3, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 176 - 181 |
DOI: |
10.14500/kujhss.v3n2y2020.pp176-181 |
ISSN: |
2522-3259 |
رقم MD: | 1199158 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, EduSearch |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الاستثمار الأجنبي | تنمية الاقتصاد | العراق | القوانين الاتحادية | مناخ الاستثمار
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تقوم الاستثمارات في العراق بطرح الفرص لرأس المال المحلي والأجنبي، وأن المناخ الاستثماري هو من العوامل المؤثرة والرئيسة على القرار الاستثماري، ومناخ الاستثمار عبارة عن مجمل الأوضاع والظروف المكونة للمحيط الذي تمت فيه العملية الاستثمارية، وأثر تلك الأوضاع والظروف على نجاح المشروعات الاستثمارية. والجدير بالذكر أن العملية الاستثمارية قد تأثرت بالظروف السياسية الحالية والأمنية غير المستقرة، والتي جعلت المستثمرين لا يطمأنون من المستقبل. وكذلك ضعف القدرة الاستيعابية للاقتصاد العراقي وافتقار العراق إلى أسواق مالية متطورة، ومن المعوقات التكنولوجية وجود فجوة تكنولوجية كبيرة بين العراق وبقية بلدان العالم. وقانون الاستثمار الفدرالي رقم (١٣) لسنة ٢٠٠٦، ويهدف هذا القانون إلى ضمان حقوق المستثمرين المحليين والأجانب وممتلكاتهم على حد سواء، وتلعب القوانين الاتحادية دوراً مهماً في تشجيع الاستثمار، وقد سعى المشرع إلى خلق فرص عمل والقضاء على البطالة، إلا أنه غير ملزم بتشغيل الأيدي العاملة المحلية، وهذا ما نجده واضحاً في نص المادة (١٢/ أولا) والذي يقتضي بأنه (يحق للمستثمر توظيف واستخدام عاملين غير عراقيين في حالة عدم إمكانية استخدام عراقي يملك المؤهلات اللازمة). وفيما يخص إقليم كوردستان بوصفه إقليماً اتحادياً، فقد جاءت في المادة (٥) أولاً: تشكل في الأقاليم والمحافظات غير المنتظمة بإقليم هيئات استثمار تتمتع بالشخصية المعنوية ويمثلها رئيسها أو من يخوله. Investments in Iraq offer local and foreign capital opportunities, and the investment climate is one of the main influencing factors on investment decisions. The investment climate is the sum of the conditions and circumstances that make up the environment in which the investment process took place and the impact of those conditions and circumstances on the success of investment projects. It is worth noting that the investment process has been affected by the current unstable political and security conditions, which made investors unsure about the future. As well as the weak absorptive capacity of the Iraqi economy and Iraq's lack of developed financial markets, and among the technological obstacles is the existence of a large technological gap between Iraq and the rest of the world. Federal Investment Law No. (13) of 2006 aims to guarantee the rights and property of local and foreign investors alike, and federal laws play an important role in encouraging investment, and the legislature has sought to create job opportunities and eliminate unemployment, but it is not obligated to hire local workers. This is what we find clearly in the text of Article (12/First), which requires that (the investor has the right to employ and use non-Iraqi workers if it is not possible to employ an Iraqi who possesses the necessary qualifications). With regard to the Kurdistan Region as a federal region, it was stated in Article (5) first: Investment commissions shall be formed in the unorganized areas and governorates of the region, enjoying a legal personality, and are represented by their president or whomever he authorizes. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc |
---|---|
ISSN: |
2522-3259 |