العنوان بلغة أخرى: |
Virtual Reality for the Presentation and Communication of Archaeological Heritage: State of the Matter in Algeria |
---|---|
المصدر: | مجلة منبر التراث الأثري |
الناشر: | جامعة أبوبكر بلقايد تلمسان - مخبر التراث الأثري وتثمينه |
المؤلف الرئيسي: | Bennoui-Ladraa, Baya (Author) |
المجلد/العدد: | ع9 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الصفحات: | 366 - 395 |
ISSN: |
2335-1500 |
رقم MD: | 1199562 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
Cultural Heritage | Virtual Archaeology | Virtual Reality | Heritage Value | Cultural Public
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
Thanks to the progress seen over the last decades in computer vision and the increase in the power of machines, a new notion 'the virtual monument' appears, revealing a new mode of scientific and patrimonial mediation that is profoundly contemporary. The first mediations of archaeological computer graphics productions began as early as the 1980s thanks to the evolution of computer science allowing the implementation of a new allegory of a past rediscovered and mythified by technology. In Algeria, the interest in the virtual restitution of heritage is becoming more and more popular among both heritage professionals and the general public. This reveals that the field of archaeological restitution in the local context is in its infancy. Should we be ironic or positive? It seems to us that we should rather be optimistic because there are the premises of a methodological and well-considered basis for virtual restitution projects; a basis that will take advantage of the experiences accomplished in order to avoid deviations. The idea is therefore to be able to make an assessment of the issue but also to formulate recommendations that can assist heritage actors in the virtualization of national cultural heritage. The examples presented in the current research, will feed the discussion and criticism of the steps taken in order to identify a set of heritage values necessary for any heritage interpretation program. Grâce aux progrès constatés les dernières décennies dans la vision par ordinateur ainsi que l’augmentation de la puissance des machines, une nouvelle notion ‘le monument virtuel’ apparait révélant un nouveau mode de médiation scientifique et patrimonial profondément contemporain. Les premières médiations des productions archéologiques infographiques ont commencé dès les années 80 grâce à l’évolution de l’informatique permettant la mise en place d’une nouvelle allégorie d’un passé retrouvé et mythifié par la technologie. En Algérie, un réel engouement pour la restitution virtuelle du patrimoine se fait de plus en plus sentir aussi bien du côté des professionnels du patrimoine qu’auprès du grand public. Ce constat révèle que le domaine de la restitution archéologique dans le contexte local est encore à ses débuts. Faut-il ironiser ou positiver? Il nous semble qu’il faudrait plutôt être optimiste dans le sens où il y a les prémisses d’une assise méthodologique réfléchie pour les projets de restitution virtuelle; une assise qui profitera des expériences accomplies afin d’éviter les dérives. L’idée est donc de pouvoir formuler un état de la question mais aussi des recommandations pouvant assister les acteurs du patrimoine dans la mise en virtualité du patrimoine culturel national. Les exemples présentés dans la présente recherche, permettront d’alimenter la réflexion et la critique relative aux démarches consenties dans le but de dégager un ensemble de valeurs patrimoniales nécessaires au préalable de tout programme d’interprétation patrimoniale. |
---|---|
ISSN: |
2335-1500 |