| المستخلص: |
هذه الورقة تدرس العوامل الخفية والغير مستصحبة لأزمة سعر الصرف في السودان فضلا عن العوامل التي نوقشت في العديد من الأبحاث، تبنت الورقة نموذج التجارة الحقيقي RTM، الذي يركز على عوامل العرض والطلب وعوامل التهرب نتيجة للضوابط الحكومية، اتبع الباحث المنهج الكيفي حيث تم إجراء مقابلات غير مهيكلة لاختبار متغيرات البحث، تم تحليل البيانات كيفيا من خلال الترميز اعتمادا على النظرية المتجذرة. استخدم البحث منهجية الاستدلال الاستقرائي، تم تجميع الرموز في مفاهيم، وتم تحليلها لأثبات فرضيات البحث، في النموذج الذي تبنته الدراسة يمثل الاستيراد خارج الأطر الرسمية طلبا على العملات الأجنبية من السوق الموازي كما تمثل الصادرات المجنية عرضا للعملات الأجنبية في الأسواق الموازية، يتحدد سعر الصرف في المدى الطويل وفقا لهذا النموذج بتفاعل قوى العرض والطلب في السوق الموازي، افترضت هذه الدراسة أهمية تحويلات السودانيين العاملين بالخارج بديلا عن الصادرات المجنية بشكل غير قانوني خارج القنوات الرسمية كمصدر للعرض في سوق الصرف الموازي كما افترض نموذج التجارة RTM، كانت خلاصة الدراسة تصميم نموذج بديل يحتوى على 1- متغيرات الطلب (تسهيلات السداد الممنوحة للمستوردين من الموردين في الصين، إجراءات الجمارك السودانية للبضائع المستوردة، ممارسات الفساد الغير قانونية في البنوك التجارية)، 2- متغيرات العرض للعملات الأجنبية في السودان(حافز الأرباح للمتعاملين في سوق الصرف الموازي، حوافز فروقات السعر بالنسبة للسودانيين العاملين بالخارج)، اقترحت الورقة توجيه الاهتمام لهذين المتغيرين كسياسة للسيطرة على أزمة سعر الصرف في السودان.
This paper investigates the undetectable causes rather than the regular ones, that commonly discussed by many related researches, the paper applying the Real Trade Model that focuses on the supply and demand factors, and the smuggled factors resulting from the government restrictions, the paper follows the qualitative method, interviews conducted. Use was made of field notes. Field notes allowed the researcher to recall the events observed in their chronological order, data analysis followed the coding based on grounded theory, concepts classified in themes , annualized to test the hypothesis, the RTM which the paper adopted, the smuggled import considered as demand for foreign currencies in the parallel markets, where the smuggled export considered as supply, the paper replaced the smuggled export with the migrants remittance as source of supply, The paper concluded to proposed alternative model including 1-The demand variables ( credit facilities given to Sudanese importers from China, Customs restrictions, corruption in commercial banks, 2- Supply variables (migrants incentives, foreign currencies dealers incentives), The paper highlighted the importance of the model variables in policies intending to control the currency crisis in Sudan
|
