ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > التناص مع ألف ليلة وليلة في مس...>الوصف

التناص مع ألف ليلة وليلة في مسرحيات العصر الذهبي الإسباني: مسرحية الحياة حلم لكالديرون نموذجا

العنوان بلغة أخرى: Intertextuality with One Thousand and One Nights in the Plays of the Spanish Golden Age: The Play Life Is a Dream for Calderon as a Model
المصدر: مجلة البحوث في مجالات التربية النوعية
الناشر: جامعة المنيا - كلية التربية النوعية
المؤلف الرئيسي: أبو الخير، سماح خميس مسعود (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abu-Alkhair, Samah Khamis Masoud
المجلد/العدد: ع36
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 1647 - 1679
DOI: 10.21608/JEDU.2021.86997.1417
ISSN: 1687-3424
رقم MD: 1200465
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
الحضارة العربية | التراث العربي | كتاب "ألف ليلة وليلة" | الموسوعات القصصية
كلمات المؤلف المفتاحية:
التناص | ألف ليلة وليلة | العصر الذهبي الإسباني | كالديرون | مسرحية الحياة حلم
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: أثرت الحضارة العربية في الأندلس في كافة مناحي الحياة العلمية والأدبية، وكان للتراث العربي المتمثل في كتاب ألف ليلة وليلة أثرا كبيرا على الأدب الإسباني في عصر النهضة؛ حيث تعد من أكبر الموسوعات القصصية التي فتن بها الأوربيون لما فيها من خيال وإبداع، فأصبحت مادة خصبة ينهل منها الكتاب المسرحيون ليضيفوا إليها صياغات ودلالات تلائم أفكار عصرهم. ومن أشهر الكتاب الأسبان الذين استلهموا حكايات ألف ليلة وليلة (كالديرون دي لا باركا) الذي استطاع أن يستقي منها الكثير من العناصر الأسلوبية مع إضافة دلالات توظيفية جديدة لتصبح مسرحية (الحياة حلم) احدى أفضل أربعين مسرحية عالمية على مر التاريخ، وهو ما يؤكد على مدى تميز وتفرد ألف ليلة وليلة مما يجعلها تضاهي إلياذة هوميروس التي استقى منها الكتاب اليونانيون أعظم أعمالهم.

The Arab Civilization in Andalusia affected all aspects of scientific and literary life and the Arab heritage represented in the book of one thousand and one nights had a great impact of on Spanish literature in the Renaissance it is considered one of the largest story encyclopedias that Europeans were fascinated with due to its imagination and creativity among the most famous Spanish writers who were inspired by the tales of the Thousand and one nights is the writer (calderon de la Barca) who was able to draw from them many stylistic elements with the addition of the new employment connotations, so that the play of (life is a dream) is one of the forty best international plays throughout history. This confirms the uniqueness of The Thousand and One Nights, which makes it comparable to Homer's Iliad, from which Greek writers drew their greatest works
ISSN: 1687-3424

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.