ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الآثار القانونية لانتشار فيروس كورونا على الالتزامات التعاقدية بين القوة القاهرة والظروف الطارئة: دراسة تحليلية

العنوان بلغة أخرى: The Legal Effects of the Spread of the Coronavirus on the Contractual Obligations between Force Majeure and Emergency Circumstances: Analytical Study
المصدر: مجلة الجامعة الإسلامية للعلوم الشرعية
الناشر: الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة
المؤلف الرئيسي: بابكر، علي بابكر إبراهيم (مؤلف)
المجلد/العدد: مج55, ع199
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2021
الصفحات: 655 - 700
DOI: 10.36046/2323-055-199-030
ISSN: 1658-7898
رقم MD: 1201284
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
جائحة كورونا | الالتزامات التعاقدية | آثار | تكييف | القوة القاهرة | الظروف الطارئة | The Corona Pandemic | Contractual Obligations | Effects | Adjustment | Force Majeure | Emergency
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

59

حفظ في:
المستخلص: The new Corona virus has become a threat to all States, and States and health organizations have therefore attached great importance to dealing with it because of its seriousness and rapid spread, leading the World Health Organization (WHO) to consider it a global pandemic. The aim of the study is to highlight the frequently controversial topic of the extent to which the Corona virus affects contractual obligations, adapting the legal situation between force majeure and the emergency theory. The fact that the topic was chosen was prompted by extremely complex damage to the parties to contractual obligations and by numerous disputes. The problem with research is that the pandemic is systematically problematic to adapt, whether it is force majeure or emergency. In writing this research, the researcher relied on analytical as well as extrapolative approaches. The researcher divided the paper into an introduction, a preface and three topics. In the first topic, the researcher addressed the concept, conditions and implications of force majeure. In the second, the researcher discussed the concept, conditions and implications of the theory of emergency circumstances and in the third, he reviewed the legal adaptation of the effects of the Corona pandemic on contractual obligations between force majeure and emergency conditions and the consequences thereof. One of the most important findings of the research is that the Corona pandemic is a force majeure and can also be considered an emergency. All of the terms of both theories are fully respected on the grounds that the Corona pandemic is an unexpected public accident and that no one can push it to prevent its effects and consequences. Among the most important recommendations of the research is that these emergency circumstances or force majeure should not be a reason for every negligent or nonchalant person to justify their failure to fulfill their obligations.

أصبح فيروس كورونا الجديد مهددا لكل الدول ولذلك أولته الدول والمنظمات الصحية أهمية بالغة في التعامل معه لخطورته وسرعة انتشاره، الأمر الذي أدى بمنظمة الصحة العالمية إلى اعتباره جائحة عالمية. وتهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على موضوع يكثر فيه الجدال القانوني ألا وهو مدى تأثير فيروس كورونا على الالتزامات التعاقدية، مع تكييف الواقعة النظامية بين القوة القاهرة ونظرية الظروف الطارئة. ومما دفعني لاختيار هذا الموضوع حدوث أضرار بالغة التعقيد على أطراف الالتزامات التعاقدية، وكثرة المنازعات. وتكمن مشكلة البحث في أن هذه الجائحة تثير إشكالية نظامية في تكييفها، هل هي قوة قاهرة أم أنها ظروف طارئة. واعتمدت في كتابة هذا البحث على المنهج التحليلي بالإضافة للمنهج الاستقرائي. وقد قسمت بحثي إلى مقدمة وتمهيد وثلاثة مباحث، وتناولت في المبحث الأول مفهوم وشروط وآثار نظرية القوة القاهرة وتحدثت في المبحث الثاني عن مفهوم وشروط وآثار نظرية الظروف الطارئة واستعرضت في المبحث الثالث التكييف القانوني لآثار جائحة كورونا على الالتزامات التعاقدية بين القوة القاهرة والظروف الطارئة والآثار المترتبة على ذلك. ومن أهم نتائج البحث اعتبار جائحة كورونا بمثابة قوة قاهرة كما يمكن اعتبارها ظرفا طارئا. حيث جميع شروط كلا النظريتين متحققة تماما على أساس أن جائحة كورونا حادث عام غير متوقع ولا طاقة لأحد على دفعه حتى منع آثاره وتداعياته، ومن أهم توصيات البحث ينبغي ألا تكون هذه الظروف الطارئة أو القوة القاهرة سببا يعلق عليه كل متهاون أو متقاعس إخفاقاته عن أداء التزاماته.

ISSN: 1658-7898