ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Le Balrog de la Moria:>الوصف

Le Balrog de la Moria: La Mythomorphose D’une Histoire Primordiale

المصدر: مجلة كلية الآداب واللغات
الناشر: جامعة بسكرة - كلية الآداب واللغات
المؤلف الرئيسي: حمودة، منير (مؤلف)
المجلد/العدد: ع22
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: جانفي
الصفحات: 3 - 15
DOI: 10.37136/1191-000-022-047
ISSN: 1112-6434
رقم MD: 1203264
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
النصوص الأدبية | الحكايات الشعبية | الأساطير | النقد الأدبي
كلمات المؤلف المفتاحية:
المونتور | متاهة | برلوغ | موريا | تولكان | أسطورة | إعادة صياغة | أساطير | تهجين | موحشة | علم الأساطير
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعيش البارلوغ في أعماق الموريا; كونه كيانا مظلما ورهيبا جعل من مدينة الخازادوم عالما سحريا مواكبا للرومانسية والسينماغرافيا. هذه المخلوقات تبرز أساطير المنتور في متاهة، فهل كانت بمثابة إعادة صياغة لحقيقة ما؟ أم إعادة إحياء لأسطورة قديمة؟ إعادة الصياغة تعرف: "إعادة إحياء كتاب أو حكاية عن طريق نص يحدها، يحولها كان ذلك بطريقة واضحة أو ضمنية (ايريك بورداس) ولكنها ليست فقط تغيير نص بنص آخر، بل هي أيضا مجموع التغييرات والمراسلات بين هاته النصوص: فإعادة الصياغة هي نص ثائر. هدفنا في هذا المقال: التساؤل حول إعادة الصياغة الأساطير المونتور وإثبات تجسيدها لسحر وجاذبية الأساطير من جهة. ومن جهة أخرى: استخراج نوايا الكاتب من خلال هذا العمل الذي يظهر لنا أنه موجه بواسطة كل الأساليب السحرية الجديدة لكل ما هو غامض وموحش. بحثنا يرتكز على دراسة تحليلية، سيميائية أسطورية وفق نظرية كلود ليفي ستروس.

Etant une terrible entité ténébreuse, le Balrog habite les profondeurs de la Moira, cité naine de Khazad-dûm dans l’univers merveilleux du Seigneur des anneaux de Tolkien. Cette créature et son habitation, à travers leurs représentations romanesques, graphiques et cinématographiques, nous font penser au mythe du Minotaure et à celui du Labyrinthe. S’agit-il d’une réécriture et d’une métamorphose de ce mythe ancien ? La réécriture se définit comme la « reprise d’une œuvre antérieure, quelle qu’elle soit, par un texte qui l’imite, la transforme, s’y réfère, explicitement ou implicitement » (Eric Bordas), mais elle n’est pas seulement changer un texte en un autre, elle est aussi l’ensemble des échanges et des correspondances entre ces textes ; la réécriture est un texte en évolution. Notre objectif sera donc, d’une part, de s’interroger sur la réécriture du mythe du Minotaure, et de prouver si elle procède à une condensation magique de mythèmes, pour une variation et/ou un agencement nouveau, ou une dislocation du récit fondateur. Et d’autre part, de déceler les intentions de l’auteur à travers cette pratique, qui nous semble viser, en combinant des fragments mythiques, une nouvelle forme d’hybridité et une amplification de monstruosité. Notre démarche s’appuiera sur une analyse sémiotique sous-jacente d’une approche mytho critique basée sur les théories de Claude Lévi-Strauss.
ISSN: 1112-6434

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.