ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أثر اللغة العربية على أوروبا: دراسة تاريخية تحليلية

المصدر: مجلة القلزم للدراسات التاريخية والحضارية
الناشر: مركز بحوث ودراسات دول حوض البحر الأحمر والاتحاد الدولي للمؤرخين
المؤلف الرئيسي: ياسر، نجود بنت دبوان سيف (مؤلف)
المجلد/العدد: ع12
محكمة: نعم
الدولة: السودان
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1443
الشهر: يناير
الصفحات: 7 - 24
ISSN: 1858-9952
رقم MD: 1205868
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
أثر | اللغة العربية | أوروبا | الأدب العربي | الشعر الأوروبي | Impact | Arabic Language | Europe | Arabic Literature | European Poetry
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

40

حفظ في:
المستخلص: تناولت الدراسة أثر اللغة العربية على أوروبا دراسة تاريخية تحليلية وذلك لأهمية هذا الموضوع ودوره في ربط أوربا بالحضارة والتراث الإسلامي الذي أسهم في نقل أوربا من حالة التخلف، والجهل، والحروب المتواصلة إلى رحاب التطور والنماء والازدهار. وقد هدفت الدراسة إلى تسليط الضوء على أثر اللغة العربية على أوروبا بصورة وافية لعكس هذا الأثر، وقد استخدمت الدراسة المنهج التاريخي الوصفي والتحليل بغية الوصول إلى عدد من النتائج والتي منها: للغة العربية أثر عميق في اللغات الأوربية بعد أن كانت اللغة اللاتينية العالمية المستخدمة في غرب أوربا في العصور الوسطى سواء في الكنيسة أو التعليم في المدارس، مر الغرب الأوربي بعصر أخذ فيه المتعلمون والمثقفون ينظرون إلى اللغة العربية بوصفها لغة الثقافة الراقية والعلم مما أدى إلى إهمال اللغة اللاتينية وأدى ذلك إلى نشأة اللغات الأوربية الحديثة وفيها كثير من الألفاظ العربية الدخيلة، إن الحضارة الغربية استمدت أصولها من الحضارة العربية وتأثرت بها تأثرا بالغا، تسرب عدد كبير من الكلمات العربية إلى اللغات الأوربية الحية في مختلف العصور وبوجه خاص عن طريق إسبانيا وصقلية والحروب الصليبية.

The Study dealt with the impact of the Arabic language on Europe, a historical and analytical Study, due to the importance of this topic and its role in linking Europe with Islamic civilization and heritage, which contributed to the transfer of Europe from a Slate of backwardness, ignorance, and continuous wars to the realm of development, growth and prosperity. The Study aimed to shed light on the impact of the Arabic language on Europe in an adequate way to reverse this effect. The Study used the descriptive and analytical historical method in order to reach a number of results, including: The Arabic language has a profound impact on European languages after the global Latin language used in Western Europe in the Middle Ages, whether in the church or education in schools The European Weft passed through an era in which educated and educated people began to look at the Arabic language as the language of high culture and science, which led to the neglect of the Latin language and this led to the emergence of modem European languages, which contain many foreign Arabic words. A large number of Arabic words infiltrated the living European languages in different eras, especially through Spain, Sicily and the Crusades.

ISSN: 1858-9952