| المستخلص: |
على الرغم من الطبيعة القاسية والمناخ الصعب اللذين تتصف بهما القارة القطبية الجنوبية، فإن هذه المنطقة القصوى من الأرض جنوبا، تحولت خلال النصف الأول من القرن العشرين الميلادي إلى حلبة صراع بارد- وساخن في بعض الأحيان- بين القوى الكبرى التي تدعي أحقيتها بحيازة جزء منها. ولم يعد الصراع مقصورا على الدول القريبة من القطب الجنوبي، بل دخلت فيه دول أخرى، تبحث عن مصالح لها في هذه المنطقة ذات الطبيعة الإستراتيجية المهمة. وقدمت الموارد المعدنية غير المستثمرة في أنتاركتيكا حافزا قويا للاستكشاف بعد الحرب العالمية الثانية بصورة أجبرت الولايات المتحدة على البحث عن حلول دبلوماسية لحسم قضية السيادة على أنتاركتيكا بلغت ذروتها في معاهدة القطب الجنوبي في ديسمبر ١٩٥٩، والتي شكلت انحرافا طفيفا في صراع الحرب الباردة بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي، وكرست القارة الأخيرة في العالم للتعاون العلمي الدولي السلمي، وجعلت منها قارة العلوم والسلام". وتبدأ الدراسة بعام ١٩٤٧ الذي شهد أول محاولة أمريكية لحل قضية صراع السيادة على القارة القطبية الجنوبية عبر اقتراح إخضاعها لوصاية الأمم المتحدة، وتنتهي بعام ١٩٥٩ الذي شهد توقيع معاهدة نظام أنتاركتيكا التي أزالت هذه القضية من حلبة الصراع الدولي.
Despite the cruel nature and the hard Climate that characterize Antarctica, this distant area of the earth in the South has become a cold conflict arena -sometimes heat- between the super powers, which claim their respective rights to a portion of Antarctica. This conflict is not only restricted to the countries adjacent to the South Pole, but other countries have also joined this in search for interests in this area which has an important strategic nature. The uninvested mineral resources in Antarctica have provided a strong incentive for mining after World War IL This has forced the United States to find diplomatic solution to determine the sovereignty issue on Antarctica Treaty in December 1959. This treaty was a mild deviation the Cold War conflict between USA and USSR. This last world continent has given way to peaceful and scientific international cooperation and turned it to a "peace and science continent". This research starts with the year 1947 that witnessed the earliest American attempt to resolve the issue of the sovereignty conflicts over Antarctica through subjecting it to the United States Trusteeship, and concluded with the year 1959 which witnessed the signing of Antarctica Treaty System that has removed this case from the arena on international conflict.
|
