العنوان بلغة أخرى: |
Utilization of Simile in Faraj Yaseen's the Father's Post |
---|---|
المصدر: | مجلة بحوث اللغات |
الناشر: | جامعة تكريت - كلية التربية للبنات |
المؤلف الرئيسي: | حبيب، علي ياسين (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Habeeb, Ali Yaseen |
المجلد/العدد: | مج3, ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | صيف |
الصفحات: | 169 - 187 |
ISSN: |
2616-6224 |
رقم MD: | 1207222 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
توظيف | تشبيه | قصة | فرج ياسين | Utilization | Simile | Short Story | Faraj Yaseen
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تدور الدراسة في هذا البحث في أفق المنهج الوصفي والتحليلي لنمط التشبيه في مجموعة (بريد الأب) القصصية للقاص الدكتور فرج ياسين، وكيف وظف هذا القاص مكنونات الوجود من حوله- عن طريق العملية التشبيهية- في رسم صور مؤثرة، لها إسهاماتها في تقريب المعنى وتوضيحه، فقد وظف الطبيعة الإنسانية، والطبيعة المكانية، والطبيعة الكونية، والطبيعة الحيوانية في رسم صوره التشبيهية، إيمانا منه بأن الصور التشبيهية توظف لإيضاح ما تعجز اللغة المباشرة عن إيضاحه، فهي تكسر منطق اللغة المألوفة، وهذا الكسر سيحقق – بلا شك- الدهشة والغرابة فالتشبيه جزء من الصورة الكلية المرتبطة بالحكاية العجائبية في الرؤيا، وتشكل – في الوقت نفسه- خاصية مميزة من خصائصها من ناحية المعنى والأسلوب، وهذا الشكل الدلالي قادر على بعثرة مفردات الواقع؛ وإعادة ترتيبه من جديد في صورة عجيبة مؤثرة. ومن – هنا- جاء بحثي الموسوم ((توظيف التشبيه في مجموعة (بريد الأب) القصصية لفرج ياسين))، وما نبع إلا من إعجابنا بهذه الشخصية الأدبية؛ التي وثبت بالقصة العربية- ولا سيما العراقية منها- إلى آفاق إنسانية واجتماعية؛ بما انطوت عليه من توظيف حسن لمعان وصور أدبية جديرة بالقبول والاهتمام. This paper adopts the descriptive analytic method to analyse the type of simile used in Faraj Yaseen's collection of short stories: The Father's Post and how he utilized the elements of the surrounding environment- by using simile- to paint an effective portrait which participated in conveying and illuminating the meaning of his work. He employed human nature, as well as spatial, universal and animal nature to draw his similes believing that such similes can be employed to what normal language cannot render explicitly because violates the logic of familiar language and this violation- undoubtedly- creates wonder and defamiliarization because simile is part of the total image related to wonder tales and it forms, at the same time, one of its distinctive stylistic features and this sematic aspect is able to dismantle the elements of reality and then rearrange them in a new effective image. |
---|---|
ISSN: |
2616-6224 |