العنوان بلغة أخرى: |
The Syntactic Deviated Ancient Arabic Proverbs: A Pragmatic Study |
---|---|
المؤلف الرئيسي: | محمد، حسين مصطفى حسين (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | الفقراء، سيف الدين طه سالم (مشرف) |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
موقع: | مؤتة |
الصفحات: | 1 - 139 |
رقم MD: | 1207635 |
نوع المحتوى: | رسائل جامعية |
اللغة: | العربية |
الدرجة العلمية: | رسالة دكتوراه |
الجامعة: | جامعة مؤتة |
الكلية: | كلية الدراسات العليا |
الدولة: | الاردن |
قواعد المعلومات: | Dissertations |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يتناول البحث موضوع الأمثال العربية القديمة المخالفة للقياس، ويسعى إلى كشف أثر العناصر التداولية في فهم هذه الأمثال على الرغم من مخالفتها لقواعد العربية القياسية. تكمن أهمية البحث في تطبيق الاتجاه التداولي على الأمثال العربية؛ لأن الأمثال نموذج للتواصل القائم على عناصر سياقية ومقامية تحدد دلالتها وتبرر مقبوليتها، وتجعل منها نماذج لغوية عالية القيمة. لقد سار البحث على المنهج الوصفي التحليلي، واستعان بالاتجاه التداولي في تفسير البنى اللغوية للأمثال العربية القديمة التي خالفت قواعد العربية. وبين البحث أن خروج الأمثال العربية عن القواعد اللغوية هو في أساسه مخالفة لقواعد معيارية صارمة، ولكن هذه الأمثال حظيت بمقبولية عالية، وسارت على الألسنة وعبرت الزمن لما فيها من عناصر تداولية سمحت بمقبوليتها، وغدت مظهرا من مظاهر الاستعمال اللغوي الرفيع. |
---|