ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الفرق الإدارية المتخصصة "SAS": أي دور لها في المحتشدات؟

العنوان المترجم: Specialized Administrative Teams “SAS”: What Role Does It Have in The Camps?
المصدر: المجلة التاريخية الجزائرية
الناشر: جامعة محمد بوضياف المسيلة - مخبر الدراسات والبحث في الثورة الجزائرية
المؤلف الرئيسي: شمبازي، محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع5
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 242 - 259
ISSN: 2572-0023
رقم MD: 1207859
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الثورة الجزائرية | المحتشدات | الفرق الإدارية المختصة | الحرب المضادة | SAS | Jacques Soustelle
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يبحث هذا المقال في موضوع الفرق الإدارية المختصة، المعروفة اختصارا بعبارة (SAS)، وهي وحدات ذات طبيعة مزدوجة (مدنية، عسكرية)، أنشئت في بداية الثورة لتجسيد استراتيجية الحرب المضادة، بعد أن خسر الجيش الفرنسي مناطق واسعة من الريف الجزائري لصالح جيش وجبهة التحرير الوطني. هذه الفرق التي ظهرت بموجب القرار الصادر في 26 سبتمبر 1955، مثلت رأس الحربة في استراتيجية العزل والتجميع لساكنة الريف، كما كان لها الدور الأساسي في الحياة الاجتماعية والسياسية والعسكرية داخل المحتشدات.

Ce présent article examine le rôle des sections administratives spécialisées (SAS) dans les camps de regroupement en Algérie. Ces camps, crées entre 1956 et 1962 par l’armée française, s’inscrivent dans la volonté de contrôler les populations rurales. Cette stratégie avait pour but de couper l’ALN de ses assises et, de placer les populations regroupéessous l’influence psychologique et la propagande de l’armée. L’arrêté du 26 septembre 1955 a donné naissance aux SAS. Leur nombre augmente considérablement, en passantde 30 en septembre 1955 à 520 en juillet 1957, et à 688 en mai 1961. Ce sont ces sections qui furent le fer de lance dans le plan de pacification, avec trois missions: -une mission administrative, qui consiste àréadministrer massivement et rapidement le pays. -une mission politique,quiconsiste à établir le contact avec les populations, en assurant un rôle social et économique. -une mission militaire, qui le plus souvent l’emportera sur les autres fonctions, en raison de la forte implication des officiers des SAS dans le quotidien des indigènes. Ces officiers assistent l’armée dans la tâche de pacification, voir même la participation dans les opérations militaires.

This article examines the issue of the Specialized Administrative Teams, known by the acronym (SAS), which are units of a dual nature (civilian and military). They were established at the beginning of the revolution to embody the counter-war strategy following the French army's loss of large areas of the Algerian countryside to the army and the National Liberation Front. These teams, which emerged pursuant to the decision issued on September 26, 1955, represented the spearhead in the strategy of isolating and gathering the rural population. Additionally, they played a primary role in the social, political, and military life inside the camps. This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 2572-0023