ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > البعثات العلمية الميزابية إلى...>الوصف

البعثات العلمية الميزابية إلى تونس ودورها في تفعيل النهضة الفكرية الجزائرية

العنوان المترجم: Mozabite Scientific Expeditions to Tunisia and Their Role in Activating the Algerian Intellectual Renaissance
المصدر: المجلة التاريخية الجزائرية
الناشر: جامعة محمد بوضياف المسيلة - مخبر الدراسات والبحث في الثورة الجزائرية
المؤلف الرئيسي: بن رحال، يمينة (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ben Rahal, Yamina
المجلد/العدد: ع10
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 157 - 173
ISSN: 2572-0023
رقم MD: 1208210
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
البعثات العلمية | تاريخ الجزائر | الاستعمار الفرنسي | الوعى الفكري | تونس
كلمات المؤلف المفتاحية:
ميزاب | نهضة | هجرة | تونس | الجزائر
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: مع بداية القرن 20م أخذ أبناء الوطن لا سيما الميزابيين منهم يفكرون وبجدية في الهجرة نحو الخارج في ظل حرمانهم داخل وطنهم من كل متطلبات الحياة، لا سيما الثقافية منها، بسبب وجود الاستعمار الفرنسي الذي سخر كل إمكانياته في محاولة منه لطمس هوية الشعب الجزائري، ولم يجد الجزائريون منبعا ينهلون منه مختلف العلوم ويقضون به على الجهل سوى الهجرة نحو البلاد التونسية، حيث كانت الوجهة المفضلة لهم لأسباب عدة فقصدوها إما على شكل أفراد أو جماعات في إطار ما يعرف بالبعثات العلمية الميزابية التي تمكنت من الوصول إلى تونس قبيل الحرب العالمية الأولى، واستمرت إلى غاية الستينات حيث كان لها النجاح الكبير في تكوين الطلبة تكوينا صالحا بما يخدم الوطن.

Pendant, la guerre de la liberté, certaines personnes cultivées décidèrent de changer la situation de l’Algérie au niveau de la culture, la sciences et les autres domaines en choisissant l’immigration en Tunis pour continuer leur étude ou pour travailler, et faire le commerce. Les écoles tunisiennes et surtout la mosquée Zitouna accueillaient les étudiants algériens. Parmi les immégrer il y a Abd H Ben qui a fait des contacts scientifiques entre les deux pays, ce qui pousse les algériennes surtout les habitants du sud escalent les Mozabites de partir en Tunis. Pour revenir en Algérie et pour participe à la libération de leur pays.

At the beginning of the 20th century AD, the people of the country, particularly the Mozabites, began seriously considering emigrating abroad due to the deprivation of essential life requirements, especially cultural ones, within their homeland. This deprivation was a consequence of the presence of French colonialism, which utilized all its capabilities to erase the identity of the Algerian people. Faced with this situation, Algerians sought a source from which they could obtain diverse knowledge and eradicate ignorance, leading many to choose immigration to Tunisia. Tunisia became their preferred destination for several reasons. Individuals or groups, organized as Mozabite scientific missions, began immigrating to Tunisia before World War I. This trend continued until the sixties, proving highly successful in training students to serve the nation effectively. This abstract was translated by AlMandumah Inc.
ISSN: 2572-0023

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.