العنوان بلغة أخرى: |
الأخطاء اللغوية في تغريدات دونالد ترامب: تحليل الخطاب النقدي |
---|---|
المصدر: | مجلة بحوث |
الناشر: | جامعة عين شمس - كلية البنات للآداب والعلوم والتربية |
المؤلف الرئيسي: | الحكيم، مروة محمود إبراهيم محمود (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | وهبة، وفاء عبدالفهيم بطران (م. مشارك) , عابدين، عزة عبدالفتاح (م. مشارك) , جلال، رانيا (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع1, ج5 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الشهر: | مايو |
الصفحات: | 70 - 102 |
ISSN: |
2735-4814 |
رقم MD: | 1209914 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | EduSearch, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
تحليل الخطاب النقدي | الإنحرافات اللغوية | تويتر | دونالد ترامب | Critical Discourse Analysis (CDA) | Twitter | Linguistic Deviations | Donald Tramp
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة إلى التحقق من مدى انحرف لغة مستخدمي تويتر عن اللغة الإنجليزية القياسية. كما إنها تدرس كيف يمكن للإنحرافات اللغوية وعدم اتباع القواعد الأساسية -كقواعد النحو والتهجي وعلامات الترقيم -أن تكون طريقة لمهاجمة المعارضين. وفي أحيان أخرى، يمكن أن تكون ناتجة عن التسرع في الكتابة. ومع ذلك، فإن تركها دون تصحيح قد يكون دليلا على سوء التدقيق والمراجعة للتغريدات. وفي هذا الصدد، تفحص هذه الورقة البحثية التغريدات التي نشرها الرئيس الأمريكي الخامس والأربعون (دونالد ترامب) من منظور تحليل الخطاب النقدي (CDA)، باستخدام نموذج Fairclough ثلاثي الأبعاد. ومن هنا تتعمق هذه الدراسة في تغريدات الرئيس، خلال الحملة الانتخابية وبعد توليه المنصب، من خلال تحليل بعض الانحرافات اللغوية. وقد كشفت نتائج التحليلات أن إهمال ترامب المتعمد للقواعد الأساسية لقواعد النحو والتهجي وعلامات الترقيم يتوافق مع شخصيته؛ هي أساسا وسيلة لمهاجمة خصومه. وبدلا من أن يشعر بالخجل، يبدو الرئيس الأميركي فخورا بزلاته. بالكاد يصحح كلماته قبل أن ينشرها في تويتر. This study aims to investigate how the language of Twitter users deviates from the Standard English language. Besides, it considers how those linguistic deviations and flouting of basic rules of grammar, spelling, and punctuation could be made with intention as a way of destabilizing opponents. Other times, it could have been resulted from hasty fingers. However, leaving them uncorrected could be a trace of poor proofreading tweets. This paper examines Tweets posted by the 45th American president, Donald Trump, from a Critical Discourse Analysis (CDA) perspective, adopted from Fairclough‘s Three dimensional model. Hence, this paper delves deep into the president‘s tweets, during the election campaign and after taking office, by analyzing some linguistic deviations. The findings of the analyses have revealed that Trump‘s deliberate sloppiness of the basic rules of grammar, spelling, and punctuation rings true with his character. They are mainly a way of destabilizing his opponents. Instead of being ashamed, the US president looks proud of his slips; he hardly proofreads his words before pouring them into the Twitter sphere. |
---|---|
ISSN: |
2735-4814 |