العنوان المترجم: |
The Semiotics of Physical Facial Movement: A Study of Arabic Poetry in Kitab "al-Aghani" by Abu Al-Faraj Al-Isfahani, DOD. 356 AH |
---|---|
المصدر: | مجلة جامعة تكريت للعلوم الإنسانية |
الناشر: | جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الإنسانية |
المؤلف الرئيسي: | المجمعي، مريم محمد جاسم حميد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Majmai, Maryam Mohammed Jassim Hamid |
مؤلفين آخرين: | نجم، آلاء إسماعيل (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج25, ع5 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
التاريخ الهجري: | 1439 |
الشهر: | أيار |
الصفحات: | 168 - 205 |
ISSN: |
1817-6798 |
رقم MD: | 1210269 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يرصد البحث بعضا من سيمياء الحركات الجسدية في الوجه التي يصدرها المتلقي تأثرا بالنص الشعري أو بطريقة إنشاده، مصحوبا بالحركات والإشارات المعبرة عن الانفعال المستجيب للحظة شعورية تتماهى مع ما يحتمل في النفس جراء سماع النص وسواء أكان هذا التأثر إراديا مقرونا بوعي المتلقي أم كان غير إرادي مدفوعا بإيحاء ملفوظ صوتي وهزة داخلية أحدثتها عوامل نفسية كامنة. فإن هذا البحث يختص بسيمياء حركة الوجه من خلال ما يظهر عليه من مظاهر تبين لحظة تأثره بحالة من الفرح والسرور والشوق والحزن والغضب والتعجب وغيرها من جراء تلقي النص واستقباله إذ تظهر وسيلة التعبير على محيا الإنسان دالا على ذلك الموقف وظرفه الذي عرض للمستقبل، إذ حظيت حالة الفرح والحزن بالنصيب الأكبر من النصوص فضلا عن حالة البكاء المعبرة عن الشوق والحنين والفراق. The research studies some semiotics of physical movements in the face issued by the recipient influenced by the poetic text or by the way it is recited, accompanied by movements and signals that express the emotion that responds to a feeling moment that is compatible with what lies inside due to hearing the text, whether this impact is voluntary coupled with the awareness of the recipient or involuntary, driven by the inspiration of a spoken sound and an internal tremor caused by underlying psychological factors. This research is concerned with the semiotics of facial movement through its manifestations that show the moment it is affected by a state of joy, pleasure, longing, sadness, anger, exclamation and others as a result of receiving the text. The means of expression shows the spirit of man as a result of that attitude and circumstances presented to the future. The state of joy and sadness received the largest share of texts as well as the state of crying that expresses longing, nostalgia, and separation. This abstract was translated by AlMandumah Inc. |
---|---|
ISSN: |
1817-6798 |