العنوان المترجم: |
Styles of Order Sentence in The Poetry of The Yazidis |
---|---|
المصدر: | مجلة جامعة تكريت للعلوم الإنسانية |
الناشر: | جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الإنسانية |
المؤلف الرئيسي: | الجبوري، عبد محمود عبد بشر (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Beshr, Abd Mahmoud Abd |
مؤلفين آخرين: | الدوري، شهد فريد رشاد نعمان (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج25, ع6 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
التاريخ الهجري: | 1439 |
الشهر: | حزيران |
الصفحات: | 243 - 261 |
ISSN: |
1817-6798 |
رقم MD: | 1210382 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تناولت في هذا البحث الموسوم بــ (أساليب الإنشاء الطلبي في شعر اليزيديين) أولا: الاستفهام، ثانيا: النداء، ثالث: الأمر، رابعا: النهي، خامسا: الترجي، وحاولت أوضح أهمية هذه الأساليب التي لها مكانتها في شعرهم. فتناولت أولا: أسلوب الاستفهام الذي شكل ظاهرة بارزة في شعرهم من حيث الكثرة معرفة معناه اللغوي والاصطلاحي، ومن خلال استقراء الديوان قد تبين أن الشعراء قد استعمله بإداوته المختلفة التي وضعها علماء اللغة بحروفها (هل، والهمزة) وأسمائها (كيف، ما، انى، كم، أي)، وكان لهذه الأدوات بعدا تساؤليا لتخدمه النص الشعري بحسب السياق التي ذكرت به كل واحدة من حيث المعنى الشائع والمعنى المجازي الذي تخرج إليه. ثانيا: النداء فبدأت بتعريفة من حيث اللغة والاصطلاح مبينا أهمية هذا الأسلوب في تشكيل لغتهم الشعرية وتحديد صورهم. ودرست ثالثا: أسلوب الأمر وصيغة المختلفة وحاولت أن أوضح الصيغ التي تؤدي إلى معنى الأمر وهي فعل الأمر، والمضارع المقرون بلام الأمر، والمصدر النائب عن فعل الأمر، ومن خلال هذه الصيغ يخرج الأمر عن معناه الحقيقي إلى معان مجازية تفهم من قرائن الحال وسياق النص، وهذا ما يكسب البيت الشعري درجة من التكامل في البناء. ورابعا: تناولت أسلوب النهي وقد ذكرت أن له صيغة واحدة وهي المضارع المقرون بلا الناهية (لا تفعل)، وتخرج صيغة النهي عن أصل معناها إلى معان أخرى بجازية، وقد استعمله الشعراء اليزيديين هذا الأسلوب في مختلف الأغراض الشعرية. أما التمني والترجي فبدأت بتعريف أصل كل واحد منهما، وعرض أدواتها والمعاني المجازية التي تخرج إليها وأهميتها في بناء البيت الشعري لما لها من قوة إيحائية في النص. أما أهم المصادر والمراجع التي اعتمدت عليها في هذا البحث فهي مفتاح العلوم للسكاكي وجواهر البلاغة للهاشمي، وأساليب الطلب عند البلاغيين والنحويين لقيس إسماعيل الأوسي وأساليب الطلب في شعر الحبوبي غانم عودة شرهان. وفي الختام أسأل الله الهداية والرشاد وبه أعتصم وما توفيقي إلا بالله عليه توكلت وإليه أنيب أن أكون قد وفقت بتقديم ما يفيد القارئ ولو بجزء قليل، وآخر دعوانا أن الحمد لله رب العامين. |
---|---|
ISSN: |
1817-6798 |