ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الأيكولوجيا وتأثيرها على الإبداع الشعبي: المثل الشعبي نموذجاً

العنوان بلغة أخرى: Ecology and its Impact on the Folklore: The Folk Proverb as an Example
المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة بني سويف - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: أبو ليفة، خطري عرابي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع35
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: يونيو
الصفحات: 217 - 265
ISSN: 2090-9012
رقم MD: 1210918
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
أيكولوجيا | المثل الشعبي | Ecology | The Folk Proverb
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

26

حفظ في:
المستخلص: يحاول هذا البحث الكشف عن أثر البيئة في الإنسان من خلال انعكاس هذا الأثر في المثل الشعبي؛ فالإنسان – وهو العنصر الأكثر فاعلية وانفعالية بالطبيعة – يتأثر بكل ما تقع عليه عينه من حيوان وطيور وزواحف وسهول وهضاب وجبال وأشجار وأنهار وعيون، ويتجلى هذا التأثر في إبداعه الشعبي بشكل عام؛ ذلك الإبداع الذي ينم عن معرفة الإنسان بكل خصائص عناصر البيئة التي يعيش فيها. إن الاهتمام بالأيكولوجيا وتأثيرها على الإبداع الشعبي في مكان بعينه من خلال دراسة مكوناته الثقافية، وأنواع الإبداع الثقافي فيه، تساهم بشكل فعال في خدمة إنشاء أطلس حقيقي للمأثورات الشعبية. كما أن دراسة الجغرافيا الثقافية تكشف في بعض جوانبها عن تأثير البيئة الطبيعية بكل عناصرها في الإنسان؛ وبالتالي في أنشطته الثقافية، وهو مما يساعد في تنمية هذا المكان – ثقافياً – تنمية مستدامة. وقد اختار الباحث المثل الشعبي – دون سائر أنواع الإبداع الشعبي – ليكون مجالاً لتطبيق فرضية البحث؛ لأن المثل يكثف كل التجارب الإنسانية التي يمر بها الإنسان عبر رحلته في هذه الحياة؛ مما يجعل الفكر أكثر وضوحاً فيه. وقد قام هذا البحث – تطبيقياً – على البيئة الصحراوية وأثرها على عملية الإبداع من خلال تلمس ذلك الأثر في أمثالها. ونظراً لتشابه المناطق الصحراوية في ظروفها الطبيعية والاقتصادية والاجتماعية فقد وسع الباحث المنطقة لتشمل شبه جزيرة سيناء في الصحراء الشرقية، والواحات البحرية وبعض الأطراف الغربية لمحافظة البحيرة (أبو المطامير) في الصحراء الغربية. لكن نظراً لاتساع الموضوع وكبر حجمه على هذه الورقة، فقد اكتفى الباحث بتطبيق فكرة البحث على الأمثال التي تناولت حيوانات البيئة الصحراوية، وطيورها، وزواحفها سواء في ذلك الآنس منها والأبد، بعد تصنيفها نوعياً، بهدف الكشف عن تأثير البيئة بكل مكوناتها في صياغة المثل الشعبي.

This research investigates the impact of ecology on the human being through the reflection of this impact on the folk proverb. Human beings are affected by everything they see in this world, including animals, birds, reptiles, plains, plateaus, mountains, trees and rivers, and this is generally reflected in the folklore, which shows the human knowledge of the characteristics of all elements of the environment in which they live. It is believed that the study of ecology and its impact on the folklore, in a specific place, plays a vital role in the compilation of a real folklore atlas. Also, the study of cultural geography reveals, in some aspects, the impact of the all elements of the natural environment on the mankind, and consequently on his/her cultural activities, which will eventually lead to culturally sustainable development. I chose to test my research hypothesis on the folk proverb, in particular, because it concludes the human experiences in the life, and this makes the idea more clear. Proverbs have been taken form several desert areas including Sinai, the Eastern desert, Al-wahat Al-bahariah and some Western parts of Beheira Governorate (Abu Al-matamir) which are considered similar places naturally, economically and socially. I have applied the research methodology only to proverbs related to desert animals, birds and reptiles to discover the impact of ecology on the formulation of the folk proverb.

ISSN: 2090-9012