ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المنهج الاجتماعي والنقد العربي بين جدلية المثاقفة والممارسة

العنوان بلغة أخرى: Social Curriculum and Arab Criticism: The Dialectic of Interculturality and Practice
المصدر: مجلة المعيار
الناشر: جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية - كلية أصول الدين
المؤلف الرئيسي: بولكعيبات، نعيمة (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Boulkaibet, Naima
المجلد/العدد: مج25, ع62
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 565 - 581
DOI: 10.46313/1707-025-062-033
ISSN: 1112-4377
رقم MD: 1214304
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
النقد الماركسي | المصطلح | الاستلاب | الاستغراب | المثاقفة
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: المنهج الاجتماعي من المناهج التي استقبلها النقد العربي بكثير من الترحاب والممارسة، والانتشار الواسع في استخدامه من طرف النقاد العرب. ولا يمكن أن نتجاهل العوامل التي ساعدت على بروزه وساعدت على انتشاره، فقد كانت الأرضية السياسية والاجتماعية والثقافية في الوطن العربي مهيأة لاستقبال هذا المنهج. وبطبيعة الحال كانت بدايات المنهج الماركسي في النقد العربي مجرد ترجمة وإسقاط حرفي لهذا المنهج على النصوص العربية. فكيف تعامل النقد العربي المعاصر مع مصطلحات المنهج الماركسي؟ وهل كان على وعي بهذه المصطلحات النقدية أثناء فعل الممارسة؟ وهل كان استقبال مصطلحات هذا المنهج مجرد مثاقفة مع نقد الآخر؟. لذلك ستحاول هذه الدراسة الإجابة على هذه الأسئلة ومعرفة حقيقة العلاقة الجدلية التي تربط مصطلحات النقد الماركسي في النقد العربي أثناء فعل الممارسة وفعل المثاقفة الثقافية.

La critique marxiste est l’une des approches que la critique arabe a reçues avec beaucoup d’accueil et de pratique, et son utilisation généralisée par les critiques arabes. Nous ne pouvons ignorer les facteurs qui ont contribué à son émergence et à sa propagation, car le terrain politique, social et culturel du monde arabe était prêt à recevoir cette approche. Bien entendu, les débuts de la méthode marxiste dans la critique arabe n'étaient qu'une traduction et une projection littérale de cette méthode sur des textes arabes. Comment la critique arabe contemporaine a-t-elle traité la terminologie de la méthode marxiste? Était-elle consciente de ces termes critiques pendant la pratique? La réception de la terminologie de cette approche n'était-elle qu'une inter culturalité avec la critique de l'autre ? La pensée arabe a-t-elle pu, après des années de réception directe de méthodes et de terminologies critiques, créer des termes qui conforment à la culture arabe et la spécificité du texte arabe ? Par conséquent, cette étude tentera de répondre à ces questions et de découvrir la vérité sur la relation dialectique qui lie la terminologie de la critique marxiste dans la critique arabe pendant la pratique et l'inter culturalité.

ISSN: 1112-4377

عناصر مشابهة