العنوان بلغة أخرى: |
Dictionary of Modern Linguistic and Literary Terms: Glossary: Critical Study |
---|---|
المصدر: | مجلة إشكالات في اللغة و الأدب |
الناشر: | المركز الجامعي أمين العقال الحاج موسى أق أخموك بتامنغست - معهد الآداب واللغات |
المؤلف الرئيسي: | صراندية، يسمينة (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Serandia, Yasmina |
المجلد/العدد: | مج10, ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الشهر: | نوفمبر |
الصفحات: | 204 - 221 |
ISSN: |
2335-1586 |
رقم MD: | 1214572 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
معجم | مسرد | مدخل | مقابل | Dictionary | Glossary | Lexical | Entry
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
اهتم أسلافنا اللغويون بالتأليف المعجمي، واعتنوا به عناية كبيرة، وكان لهم السبق والتميز في هذا المجال عن غيرهم من الأمم الأخرى. ومع التطور الزمني واللغوي والحضاري أصبح هذا المجال علما قائما بذاته. ولقد أصبحت المعجمية "في العصر الحديث مشغلا جوهريا من مشاغل مؤسسات علمية وتربوية رائدة وأساسية وأصبح هذا العلم يستفيد كثيرا من العطاء العلمي للسانيات العامة والتطبيقية، وهي محل اهتمام الباحثين في علوم اللغة. فوضعوا له شروطا وقوانين ومعايير خاصة، وعلى المعجمي مراعاتها والتقيد بضوابطها كما أوجد المهتمون بعلم المصطلح معاجم متخصصة بالمصطلحات في شتى المجالات، ومن بين المهتمين بمجال اللغة والأدب الدكتور سمير حجازي في معجمه: "المتقن معجم المصطلحات اللغوية والأدبية الحديثة -فرنسي عربي/ عربي فرنسي-"واخترنا دراسة المسردين الموجودين في معجمه دراسة وصفية نقدية لما للمسارد من أهمية لا تقل أهمية عن المعجم، ولا يختلف ترتيب مداخله ومقابلاتها عن ترتيب مداخل المعجم ومقابلاتها. Our linguistic were the first to excel in this field from other nations. With the development of chronology linguistic and civilization, "lexicography" has become an essential concern of leading and fundamental scientific and educational institutions, and this science benefits greatly from the scientific bid of general and applied linguistics. So they set special conditions and standards laws, and the lexicographer should observe them and abide by their controls .Those interested in the science of the term created dictionaries specialized in terms in various fields, and among those interested in the field of language and literature Dr.Samir Hegazy in his dictionary:“ Dictionary of modern linguistic and literary terms -French Arabic/Arabic French-”We chose to study the glossaries in his dictionary,a critical study. |
---|---|
ISSN: |
2335-1586 |