| المستخلص: |
موضوع هذا البحث هو التناسخ في الفكر الإسلامي، وقد عرف القول بالتناسخ لدى أصحاب الفكر الشرقي القديم، وبين رجال الفلسفة اليونانية، وأثار العديد من المشكلات على الصعيد الفلسفي، والصعيدين الديني والاجتماعي أيضا، ولم يكن رجال وطوائف الفكر الإسلامي بمعزل عن ذلك كله، فأمتد الاعتقاد بالتناسخ لدى أصحابه في شتى مناحيه من علم كلام، وفلسفة فلاسفة الإسلام وتصوف. ومن ثم قصدت أن أتناول هذه الفكرة الدقيقة بالبحث والدراسة؛ رغبة مني في التنظير لها من جهة، والكشف عن حجج ومبررات القائلين بالتناسخ، وغاياتهم المختلفة المقصودة من وراء هذا الاعتقاد من جهة أخرى، مع مراعاة التأصيل التاريخي للمسألة، وكيفية انتقالها إلى العالم الإسلامي سواء بأمور التجارة والجوار والمخالطة، أو بالاطلاع المباشر على الكتب المترجمة عن أصحابها.
The subject of this research is reincarnation in Islamic thought. Reincarnation was known among the ancient eastern thinkers and among the Greek philosophers, and it raised many problems on the philosophical level and religious and social levels as well. The people and sects of Islamic thought were not isolated from all of that, so the belief in reincarnation spread among its believers in various aspects of Ilm al-Kalām (Islamic scholastic theology), the philosophy of Islamic philosophers, and mysticism. Hence, I intended to research and study this precise idea. My desire is to theorize on it on the one hand and to reveal the arguments and justifications of those who believe in the incarnation, and their various intended goals behind this belief, on the other hand, taking into account the historical rooting of the issue and how it was transmitted to the Islamic world, whether in matters of trade, neighborhood, and contact or by directly looking at books translated from their writers. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc.
|
