المستخلص: |
تعد ثورة ١٩١١م حدثا بارزا ومهما في تاريخ الصين، وذلك لما أحدثته من تغيرات سياسية عديدة في المجتمع الصيني. فقد أطاحت بالأسرة الحاكمة الإقطاعية وانتهى الحكم الإمبراطوري للأبد وتأسست الجمهورية بزعامة صن يات صن، ويعد ذلك أول تغير سياسي في تاريخ الصين تشهده البلاد في ظل النظام الجمهوري، وذلك بعد أن تمتعت الصين بركود سياسي في ظل النظام الإمبراطوري لفترات طويلة من تاريخها. حيث أنها تعد القاعدة التي أرتكز عليها التغيير السياسي الصيني، وأيضا النواة لدعائم النهضة الصينية.
The 1911 Revolution was one of the most important moments in Chinese history, as it represented the birth of a nationalist and largely outward-looking China. It was inspired by the democratic principles of Sun Yat-Sen. The revolution not only marked the end of the Qing, the Manchu-based dynasty that had ruled China since the 17th century but also represented the culmination of decades of Chinese nationalist intellectual thinking.
|