La traduction et la Renaissance arabe

المصدر:	مجلة شمالجنوب
الناشر:	جامعة مصراتة - كلية الآداب - قسم اللغة الفرنسية
المؤلف الرئيسي:	Benbarka, Mohamed Othman (Author)
المجلد/العدد:	ع18
محكمة:	نعم
الدولة:	ليبيا
التاريخ الميلادي:	2021
الشهر:	ديسمبر
الصفحات:	171 - 184
ISSN:	2073-4042
رقم MD:	1217690
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
اللغة:	الفرنسية
قواعد المعلومات:	AraBase
مواضيع:	النهضة العربية \| التاريخ الثقافي \| الحضارة الغربية
كلمات المؤلف المفتاحية:	Traduction \| Culture \| Renaissance Arabe \| Confrontation
رابط المحتوى:	PDF (صورة)

LEADER	01394nam a2200217 4500
001	1964969
041		\|a fre
044		\|b ليبيا
100		\|9 650857 \|a Benbarka, Mohamed Othman \|e Author
245		\|a La traduction et la Renaissance arabe
260		\|b جامعة مصراتة - كلية الآداب - قسم اللغة الفرنسية \|c 2021 \|g ديسمبر
300		\|a 171 - 184
336		\|a بحوث ومقالات \|b Article
520		\|d L’activité de la traduction fait partie intégrante de l’histoire culturelle de la Renaissance arabe. Il y a eu deux confrontations entre les deux mondes oriental et occidental. Toutes les deux se sont caractérisées par la traduction. Cet article propose une étude de ces confrontations et essaie de montrer le rôle et l’influence de la traduction pendant cette période. Elle donne une idée détaillée sur des méthodes choisies par les Arabes. Elle montre égale-ment leur façon de choisir des oeuvres étrangères méritant la traduction.
653		\|a النهضة العربية \|a التاريخ الثقافي \|a الحضارة الغربية
692		\|b Traduction \|b Culture \|b Renaissance Arabe \|b Confrontation
773		\|4 الادب \|6 Literature \|c 017 \|l 018 \|m ع18 \|o 1576 \|s مجلة شمالجنوب \|t Journal of North South \|v 000 \|x 2073-4042
856		\|u 1576-000-018-017.pdf
930		\|d y \|p y \|q n
995		\|a AraBase
999		\|c 1217690 \|d 1217690