ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الإختلاس المعلوماتي

العنوان بلغة أخرى: Information Embezzlement
المصدر: المجلة القانونية
الناشر: جامعة القاهرة - كلية الحقوق - فرع الخرطوم
المؤلف الرئيسي: زايد، إبراهيم السيد حسانين (مؤلف)
المجلد/العدد: مج9, ع11
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الصفحات: 3947 - 3964
DOI: 10.21608/JLAW.2021.190910
ISSN: 2537-0758
رقم MD: 1220648
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن موضوع الاختلاس المعلوماتي يحظى بأهمية خاصة في دراسة الجرائم المعلوماتية، حيث يعد صورة الفعل غير المشروع المتعلق بالسرقات الإلكترونية. ونظراً لاختلاف عناصر الاختلاس المعلوماتي عن عناصر الاختلاس العادي، فإن ذلك يثير مشكلة مدي انطباق عناصر الاختلاس العادية على سرقة البيانات والمعلومات؟ وقد تمركزت دراستنا في أهم النقاط التي تثور عن الاختلاس المعلوماتي وهي بمحل الاعتداء باعتباره أهم العناصر المكونة لجريمة السرقة، وما يطرح من مدي انطباق عناصر الاختلاس على سرقة البيانات والمعلومات، بالإضافة الي نية تملك الشيء المعلوماتي. وانتهينا بأهم النتائج وهي قبول فكرة الاختلاس المعلوماتي على المعلومات التي تمثل قيم مالية، أما المعلومات التي لا تمثل قيما مالية فهي تحمي بمقتضي النصوص الخاصة، وقد وضع المشرع في قانون تقنية المعلومات رقم ١٧٥ لسنة ٢٠١٨ بعض الحماية الخاصة لها. وخلصنا من دراستنا ببعض التوصيات التي نوصي بها المشرع بضرورة تجريم الاختلاس المعلوماتي بنص خاص ويكون النص "كل من اختلس نقودا أو قيما مالية باستخدام تقنية المعلومات أو شبكة الانترنت يعاقب بالحبس وبالغرامة التي تعادل ضعف المبلغ المختلس أو بإحدى هاتين العقوبتين".

Le thème du détournement illicite de fonds ès informations ayant une importance fondamentale dans l'étude des délits d'information, parce qu’il est l’encadrement de l'acte illégal lié au vol électronique. Étant donné que les éléments du détournement d'informations diffèrent des éléments de celui de fonds régulier, cela pose le problème de la mesure dans laquelle les éléments ordinaires du détournement de fonds s'appliquent au vol de données et d'informations? Notre étude s'est concentrée sur les points les plus importants qui découlent du détournement d'informations faisant l'objet d'agression, car il s'agit de la composante la plus importante du crime de vol, et sur l'étendue de l'applicabilité des éléments de détournement de fonds au vol de données. Ainsi que l'information, en plus de l'intention de posséder la chose d'information. Et nous avons terminé avec le résultat le plus important, qui est l'acceptation de l'idée de détournement d'informations sur les informations qui représentent des valeurs financières, quant aux informations qui ne représentent pas des valeurs financières, elles sont protégées selon des textes spéciaux, et le législateur de la loi n ° 175 de 2018 sur les technologies de l'information lui a accordé une protection spéciale. Nous avons conclu de notre étude de quelques recommandations recommandées par le législateur sur la nécessité de criminaliser le détournement d'informations, avec un texte spécial, et le texte est: "Quiconque détourne de l'argent ou des valeurs financières en utilisant les technologies de l'information ou Internet sera puni d'une peine d'emprisonnement et une amende équivalente au double du montant détourné ou à l'une de ces deux sanctions".

The subject of information embezzlement is of particular importance in the study of information crimes, as it represents an illegal act related to electronic theft. Given that the elements of information embezzlement differ from those of ordinary embezzlement, this raises the question of to what extent the elements of ordinary embezzlement apply to the theft of data and information. Our study focused on the most important points that arise from information embezzlement, which include the site of the attack, as it is the most crucial component of the crime of theft, and the extent to which the elements of embezzlement apply to the theft of data and information, in addition to the intention to own the information object. We concluded with the most important results, which include accepting the idea of misappropriating information that represents financial value. As for information that does not represent financial value, it is protected according to special texts. The legislator has established some special protections for it in Information Technology Law No. 175 of 2018. We concluded our study with some recommendations that we propose to the legislator regarding the necessity of criminalizing information embezzlement with a special provision. The provision reads: “Anyone who embezzles money or financial values using information technology or the Internet shall be punished by imprisonment and a fine equivalent to double the amount embezzled, or by one of these two penalties.” This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 2537-0758

عناصر مشابهة