المستخلص: |
أن فكرة التوازن بين السلطات من الأفكار الحديثة التي اقترنت بمبدأ الفصل بين السلطات المسلم به دستوريا حيث أن مؤدى هذه الفكرة أن تكون السلطات في حالة توازن فيما بينها بحيث لا تتمادى إحدى السلطات على السلطات الأخرى مما يؤدي إلى طغيان اختصاصها على باقي الاختصاصات، ومن أهم المجالات التي تبرز فيها أهمية هذه الفكرة هو مجال الاختصاصات التشريعية وأهمها ما بات يعرف بالقرارات التشريعية، ومما لا شك فيه أن أهم وسيلة لحفظ هذا التوازن هو من خلال القضاء الدستوري لما له من دور في الحفاظ على الشرعية الدستورية وإستقرار المبادئ الدستورية وسموها ومنها مبدأ الفصل بين السلطات، فكان موضوع البحث.
The idea of balance between powers is one of the modern concepts associated with the constitutionally recognized principle of separation of powers. This idea aims to maintain a state of equilibrium among authorities so that one authority does not exert excessive influence over others, leading to its jurisdiction overshadowing that of other authorities. One of the crucial areas where the importance of this idea is emphasized is in legislative competencies, particularly in what has become known as legislative decisions. Undoubtedly, the most vital means of preserving this balance is through constitutional judiciary due to its role in upholding constitutional legitimacy, stability, and the supremacy of constitutional principles, including the principle of separation of powers, which was the subject of the research. This abstract was translated by AlMandumah Inc.
|