ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Les Derniers Jours de Corinthe D'Alain Robbe-Grillet: Une Déconstruction Autobiographique et un Fantastique Cérébral

المصدر: مجلة هرمس
الناشر: جامعة القاهرة - مركز اللغات والترجمة
المؤلف الرئيسي: Khodeir, Omayma (Author)
المجلد/العدد: مج10, ع2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: إبريل
الصفحات: 59 - 76
ISSN: 2090-8555
رقم MD: 1222223
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
السيرة الذاتية الجديدة | سيرة ذاتية ممزوجة بالخيال | نظرية التفكيك | الخيالات الدمغاية
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: آلان روب- جرييه هو الكاتب الذي أسس لنظرية الرواية الحديثة في فرنسا، الذي جذبت رواياته الصادرة في فترة الثمانينات جمهورا كبيرا لما لها من طابع السيرة الذاتية الممزوجة بعالم من الخيال والتحول. وهو أول من أطلق على هذا النوع من الروايات مسمى "السيرة الذاتية الجديدة". سنقدم من خلال هذه الدراسة قراءة تحليلية لآخر روايات روب- جرييه وهي أيضا الرواية الأخيرة في ثلاثيته المعروفة باسم "رومانسك"، لإبراز الاتجاه الجديد في كتابة الذكريات لدى الكاتب والذي يشكك في الطرق التقليدية لكتابة السيرة الذاتية ويقبل بإدراج بعض العناصر المتكررة من الخيال. ستتناول الدراسة النقاط التي تميز بها هذا الاتجاه الجديد مقارنة بالسيرة الذاتية الكلاسيكية، كما ستوضح الأساليب التي انتهجها المؤلف في كتابة الرواية بالاعتماد على الخيالات الدماغية التي مرت به وجعلته يلجأ لصنع شخصية خيالية مماثلة لشخصيته يستكمل من خلالها سرد سيرته الذاتية ويشكك في ملكاته الإبداعية والفكرية. كذلك ستعرض الدراسة لكل التفاصيل الغريبة وغير المألوفة للمكان والزمان، التي تؤدي إلى الالتباس والغموض. وأخيرا نهدف من خلال هذه الدراسة إلى إثبات كيف تميز روب جرييه في إضفاء صبغة خيالية على رواية السيرة الذاتية.

Les romans d'Alain Robbe-Grillet des années 1980 attirent, à cette époque, un grand public, surtout ceux à caractère autobiographique qui revêtaient un univers de fantasme et de transformation. Il est le premier à attribuer à ce type de roman le terme de "nouvelle autobiographie" sur le modѐle de "nouveau roman". Nous tenons à faire une lecture analytique du dernier roman de Robbe-Grillet, Les derniers jours de Corinthe, et le troisiѐme de sa trilogie autobiographique Les Romanesques, pour mettre en relief la nouvelle tendance de l'écriture du souvenir propre à l'auteur qui remet en cause les modalités d'écriture traditionnelles et admet l'intrusion de quelques éléments récurrents du fantastique. Nous allons préciser les points sur lesquels repose cette nouvelle tendance autobiographique en comparaison avec l'autobiographie classique. Puis, nous allons souligner les procédés qui relѐvent du fantastique cérébral. Robbe-Grillet, qui envisage une écriture réaliste et psychologique, relate des épisodes ou des fragments bizarres de sa vie, dépourvus de sens, ce sont ses propres facultés qu'il met en question. De même, il double son récit "d'opérateurs", comme il les appelle, c'est-à-dire des personnages ou des récits qui doivent continuer la trame de son texte autobiographique. Nous allons mettre en évidence, au cours de notre étude, toutes les précisions spatio-temporelles qui sont elles-mêmes génératrices du fantastique. Il s'agit de montrer comment Robbe-Grillet excelle à faire d'une oeuvre autobiographique, un roman de posture fantastique.

ISSN: 2090-8555