ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المرأة والمشاركة السياسية في المغرب العربي: حالة الجزائر

العنوان المترجم: Women and Political Participation in The Maghreb: Case of Algeria
المصدر: مجلة أبحاث قانونية وسياسية
الناشر: جامعة محمد الصديق بن يحيى جيجل - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: الهذبة، مناجلية (مؤلف)
المجلد/العدد: ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: جوان
الصفحات: 210 - 228
ISSN: 2716-8956
رقم MD: 1226905
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المواطنة | المشاركة السياسية | التمكين السياسي للمرأة
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعتبر تمكين المرأة من المشاركة السياسية في السنوات الأخيرة في البلدان العربية وبالتحديد مع بداية القرن الواحد والعشرين، إنما هو إدراك ما لمكانتها من إضافة لطاقات المجتمع في عملية التنمية الشاملة بصفة عامة والتنمية السياسية بصفة خاصة فهي قيمة مضافة إلى المجتمع الذي يوظف أكبر طاقة من أبنائه رجالا ونساء. إن مشاركة المرأة الفعالة في النشاطات المجتمعية من خلال المجتمع المدني أو من خلال الأحزاب السياسية، يعتبر من أهم الضمانات لمشاركتها السياسية وتغييبها يعتبر شل لجزء هام في حراك المجتمع.

On considère qu’au cours de ces dernières années, la participation féminine dans le domaine politique, dans les pays arabes et plus précisément depuis le début du 21 siècle n’est rien d’autre qu’une prise de conscience de son importance et du gain d’énergie qu’elle peut apporter à la société pour son développement en général et le développement politique en particulier. C’est donc une valeur sûre ajoutée à la société qui utilise comme grande énergie ses jeunes, ses hommes et ses femmes. La participation considérable de la femme active dans les activités sociales à travers la société civile ou bien à travers les partis politiques est considérée comme une des meilleures assurances quant à sa participation politique et par conséquent son absence représente une sorte de paralysie à une grande partie de la mobilisation de la société.

Enabling women to participate politically in recent years in Arab countries, specifically at the beginning of the 21st century, is an understanding of their position in adding the energies of society in the overall development process in general and political development in particular. It is an added value to the society that employs the greatest energy of its children, both men and women. The effective participation of women in community activities through civil society or political parties is one of the most important guarantees of their political participation, and their absence is considered to paralyze an important part of the movement of society. This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 2716-8956

عناصر مشابهة