ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الاختصاص الاستشاري والتحكيمي ل...>الوصف

الاختصاص الاستشاري والتحكيمي للسلطات الإدارية المستقلة

العنوان المترجم: Advisory and Arbitral Competence of Independent Administrative Authorities
المصدر: مجلة أبحاث قانونية وسياسية
الناشر: جامعة محمد الصديق بن يحيى جيجل - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: بن بخمة، جمال (مؤلف)
المجلد/العدد: ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 145 - 156
ISSN: 2716-8956
رقم MD: 1227020
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
الاختصاص القضائي | قانون المنافسة | السلطات الإدارية | الجزائر
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: ابتداء من سنة 1990 بدأ المشرع الجزائري بإنشاء السلطات الإدارية المستقلة من أجل ضبط القطاع الاقتصادي، نظرا لعجز الهياكل التقليدية عن القيام بهذه المهمة، ومن أجل ذلك فقد زودها باختصاصات مهمة على غرار الاختصاص الاستشاري والاختصاص التحكيمي، ويبرز الاختصاص الاستشاري أكثر في قانون المنافسة حيث زود مجلس المنافسة بصلاحيات استشارية منها ما هي إجبارية ومنها ما هي اختيارية، أما بالنسبة للاختصاص التحكيمي فإن المشرع الجزائري قد منحه لعدة سلطات حيث تقوم به بنفسها أو بواسطة غرف يتم إنشاؤها على المستوى الداخلي على غرار لجنة تنظيم عمليات البورصة ومراقبتها ولجنة ضبط الكهرباء والغاز.

A partir de l’année 1990 le législateur Algérien a connu sa première démarche vert la création des autorités administratives indépendantes, afin de réguler le secteur économique vu l’incapacité des institutions traditionnelles d’accomplir cette mission, pour cela le législateur lui a confié des importantes attributions telles que l’attribution consultative et l’attribution arbitrale. L’attribution consultative dans le domaine de la concurrence est exercée par le conseil de la concurrence dont la saisine de ce dernier peut être obligatoire ou facultative. Quant à l’attribution arbitrale, elle est reconnue à plusieurs autorités de régulation par le législateur Algérien. Cette compétence est exercée par l’autorité elle-même ou bien par des chambres arbitrales étaient créés au niveau de ces autorités, le cas de la commission d’organisation et de surveillance des opérations de bourse et la commission de régulation de l’électricité.

Since 1990, the Algerian legislator started establishing independent administrative authorities in order to control the economic sector, given the inability of the traditional structures to carry out this task. To that end, the legislator has provided it with important competencies such as advisory jurisdiction and the jurisdiction of arbitration. The advisory jurisdiction is more prominent in the competition law, where the Competition Commission has been provided with advisory powers, some of which are mandatory and others are optional. As for the arbitration jurisdiction, the Algerian legislator has granted it to several authorities where it is carried out by itself or through chambers that are established at the internal level, such as the Board for the Regulation and Control of Stock Exchange Operations and the Commission for the Control of Electricity and Gas. This abstract was translated by AlMandumah Inc.
ISSN: 2716-8956

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.