ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







عقد الامتياز كآلية لاستغلال العقار الموجه للاستثمار: العقار الصناعي - نموذجا

العنوان المترجم: Concession Contract as A Mechanism for Exploiting Real Estate for Investment Industrial Real Estate - Model -
المصدر: مجلة أبحاث قانونية وسياسية
الناشر: جامعة محمد الصديق بن يحيى جيجل - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: عزيزي، جلال (مؤلف)
مؤلفين آخرين: موكه، عبدالكريم (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: جوان
الصفحات: 127 - 139
ISSN: 2716-8956
رقم MD: 1227073
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: كرس المشرع الجزائري بموجب الأمر رقم 08- 04 الذي يحدد شروط وكيفيات منح الامتياز على الأراضي التابعة للأملاك الخاصة للدولة والموجهة لإنجاز مشاريع استثمارية، عقد الامتياز كآلية لاستغلال العقار الموجه للاستثمار الصناعي، لذا سيتم التطرق إلى شروط وكيفيات إبرام عقد الامتياز، وكذا إلى الآثار المترتبة على تنفيذ عقد الامتياز والمنازعات الناشئة عن ذلك.

Le législateur algérien a consacré, conformément à l’ordonnance n°08- 04 fixant les conditions et modalités de concession des terrains relevant du domaine privé de l’état destinés à la réalisation des projets d’investissement, le contrat de concession en tant que mécanisme d’exploitation du foncier industriel. Cette recherche aborde, d’une part, les conditions et les modalités d’octroi du contrat de concession. D’autre part, l’étude tente de clarifier les implications et les conflits provenant de la mise en oeuvre du contrat de concession.

The Algerian legislator, by virtue of Ordinance No. 08-04, which specifies the conditions and modalities for granting concessions on lands belonging to the private properties of the state and destined for the implementation of investment projects, established the concession contract as a mechanism for exploiting real estate directed to industrial investment. Therefore, the terms and conditions for concluding the concession contract will be addressed, as well as the implications of implementing the concession contract and the disputes arising from it. This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 2716-8956