ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > خوصصة المؤسسة العمومية الاقتصا...>الوصف

خوصصة المؤسسة العمومية الاقتصادية في ظل ضمانات القانون رقم 16-09 المتعلق بترقية الاستثمار

العنوان المترجم: Privatization of The Public Economic Institution Under the Guarantees of Law No. 16-09 Relating to The Promotion of Investment
المصدر: مجلة أبحاث قانونية وسياسية
الناشر: جامعة محمد الصديق بن يحيى جيجل - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: بولقرارة، زايد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع6
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: جوان
الصفحات: 109 - 124
ISSN: 2716-8956
رقم MD: 1227348
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
المشرع الجزائري | النظام القانوني | النشاط الإقتصادي | القطاعات التنافسية
كلمات المؤلف المفتاحية:
خوصصة المؤسسة العمومية | ضمانات الإستثمار | تحفيز المستثمرين | الإستقرار التشريعي | عدم نزع الملكية
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لقد كرس المشرع الجزائري من خلال القانون رقم 16-09 المتعلق بترقية الاستثمار عدة ضمانات أدت لتحفيز المستثمرين الأجانب على اقتناء المؤسسات العمومية الاقتصادية، خاصة وأن هذه الأخيرة قابلة للتنازل من طرف الدولة طبقا لنص المادة 04 من الأمر رقم 01-04 المتعلق بتنظيم المؤسسات العمومية الاقتصادية وتسييرها وخوصصتها، إذ أن هذه الأخيرة عبارة عن امتداد عضوي للدولة، مما جعل المشرع الجزائري ينص على عدة ضمانات تتماشى وما هو مكرس ضمن القانون رقم 16-09 تجسد عملية التنازل، وذلك بصدور قوانين المالية المتعاقبة، مما أدى لخلق مناخ ملائم لخوصصة هذه المؤسسات مثل تجسيد حرية الاستثمار، ومبدأ عدم التميز بين المستثمرين وكذا الاستقرار التشريعي وعدم نزع الملكية.

Le législateur algérien a consacré par la loi n° 1-09 relative à la promotion de l’investissement plusieurs garanties pour inciter les étrangers à acquérir les entreprises publiques économiques étant donné que ces dernières sont susceptibles à la cession par l’état conformément aux dispositions de l’article 04 de l’ordonnance n° 01-04 portant organisation, gestion et privatisation des entreprises publiques économiques, car ces dernières sont considérées comme extension organique de l’état, ce qui a mené le législateur algérien à prévoir plusieurs garanties convenables à ce qui est essorer dans la loi 16-09 qui encourage l’opération de cession et ce par l’élaboration de différentes lois de finances successives. Cela a créé un climat propice pour privatiser ces entreprises comme l’encouragement de la liberté de l’investissement et le principe de non différenciation entre les investisseurs ainsi que la stabilité législative et la non expropriation.

The Algerian legislature, through Law No. 16-09 relating to the promotion of investment, dedicated several guarantees that motivate foreign investors to acquire public economic institutions, especially since the latter are subject to assignment by the state under the provision of Article 04 of Ordinance No. 01-04 relating to the organization of public economic institutions, their management, and privatization, as the latter is an organic extension of the state, which made the Algerian legislature stipulate several guarantees in line with what is enshrined in Law No. 16-09 embodying the waiver process, through the promulgation of successive finance laws, which led to the creation of an appropriate climate for the privatization of these institutions such as the embodiment of freedom of investment, the principle of non-discrimination among investors, as well as legislative stability and dispossession. This abstract was translated by AlMandumah Inc.
ISSN: 2716-8956

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.