ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تأسيس المسؤولية العقدية للبنك عن أخطاء الكومبيوتر على الإخلال بالسلامة: عمليات التحويل الإلكتروني نموذجا

العنوان المترجم: Establishing the Contractual Responsibility of The Bank for Computer Errors as A Breach of Integrity: Electronic Funds Transfer Operations as A Model
المصدر: مجلة أبحاث قانونية وسياسية
الناشر: جامعة محمد الصديق بن يحيى جيجل - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: بوقطة، فاطمة الزهراء (مؤلف)
المجلد/العدد: ع6
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: جوان
الصفحات: 182 - 197
ISSN: 2716-8956
رقم MD: 1227445
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المسؤولية العقدية | البنك | العميل | أخطاء الكومبيوتر | التحويل الإلكتروني للنقود | التعويض
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يؤسس الفقه والقضاء المسؤولية العقدية للبنك عن أخطاء الكومبيوتر في عمليات التحويل الإلكتروني للنقود على أساس إخلاله بضمان سلامة العميل المالية، ومراعاة منه لمصلحة هذا الأخير اعتبره التزاما بتحقيق نتيجة لا ببذل عناية. يؤدي عدم تحقق النتيجة المرجوة من عقد التحويل بسبب خطأ من الكومبيوتر المستخدم في تنفيذ العملية إلى تحميل البنك للمسؤولية العقدية استنادا للأساس المذكور. إلا أن للبنك التنصل من المسؤولية بإثبات السبب الأجنبي أو بالتمسك بشرط الإعفاء من المسؤولية، مما يقلل من حظوظ العميل في الحصول على التعويض.

La Jurisprudence et la Juridiction tenant de l’intérêt du client et arguant de l’obligation de résultat, établissent la responsabilité contractuelle de la Banque, pour les erreurs informatiques dans les transferts électroniques de fonds sur la base d'une violation de la sécurité financière du client. La banque de son coté, décline toute responsabilité en prouvant la cause étrangère ou en adhérant à la clause d'exemption de responsabilité, réduisant ainsi les chances du client d'obtenir une compensation.

Jurisprudence and judiciary establish the Bank's contract responsibility for computer errors in electronic money transfers on the basis of a breach of ensuring the customer's financial safety and taking into account the latter's interest and considered it an obligation to achieve a result rather than taking care. Failure to achieve the desired result from the transfer contract due to an error of the computer used to perform the operation leads to the Bank being held liable on the basis mentioned. However, the Bank may avoid responsibility by proving the alien reason or by adhering to the requirement of exemption from liability, thereby reducing the client's chances of receiving compensation. This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 2716-8956

عناصر مشابهة