ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







ألفة الحيوان في الشعر الأندلسي في عصر الطوائف والمرابطين

العنوان بلغة أخرى: Empathy for Animals in Andalusian poetry, The Era of Tawa'f and Moravids
المصدر: مجلة بحوث اللغات
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
المؤلف الرئيسي: السعدون، ابتهال عبدالكريم فيصل (مؤلف)
مؤلفين آخرين: عباد، رمضان صالح (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج5, ع1
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2021
الصفحات: 244 - 256
ISSN: 2616-6224
رقم MD: 1227729
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الحمامة | الخيل | الناقة | الشعر | الأندلسي | Pigeon | Horse | Camel | Andalusian | Poetry
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن بيئة الأندلس جميلة وطبيعة بديعة فقد عدت مصدر إلهام الشعراء والفيض الزاخر الذي يستمدون منه أفكارهم وصورهم وموضوعاتهم والطبيعة بشتى تفاصيلها هي المنهل الرئيس الذي ينهل منه الشعراء الصور وينقلونها إلى متلق أو يعبر بها عن نفسه وما ينبع منها من أفكار وخيال وعاطفة، إذ يمتزج الإحساس بالطبيعة مع نفس الشاعر فيعبر من خلالها عما يتصور في وجدانه فيشخصها ويتعامل على أنها ذوات حية تحس به ويحس بها ويخلع عليها صفات الأنسنة، إنه التعاطف الداعي للتشخيص والمشاركة من خلال التعبير. وانعكست ملامح هذه البيئة في تصوير الشعراء للحيوانات وظهرت عدد من الصور والمجموعات الشعرية المستمدة من البيئة الأندلسية بكل ما تحويه من مظاهر وصفات، فقد ركز الشعراء في تصويرهم على التشبيهات المستمدة من مظاهر البيئة. ولشعراء الأندلس العديد من الصور التي تتعلق بالحيوانات عامة والطير والحمام صوتا وإنشادا، وما هذه الطيور سوى صدى يردد لهؤلاء الشعراء الأندلسيين من مكنونات أنفسهم وعقولهم" ونتيجة لذلك تطرقنا إلى علاقة الشاعر بهذه الموجودات الحية التي يأنس الإنسان بها ويألفها، وفيما نعرضه بيانا لهذه الألفة.

The Andalusian nature is a wonderful environment that has always inspired poets to come up with many poetical images and ideas. The overall landscape is the essential source of these poetical images which are conveyed beautifully by the poets to the recipient audience, poets also use these images to express their ideas, imagination and emotions which intertwine with the poet’s essence finally leading him to express what comes to his mind. The poet communicates with these subjects as if they were humanized, it is the empathy that calls for characterization and sharing with others through expression. Features of this environment were reflected by poets picturizing animals. A number of poetic images and groups were inspired by Andalusia with all of its characteristics and qualities, poets essentially focused on images derived from this environment while painting pictures with their words. Many Andalusian poets attempt to describe animals in general, birds and also pigeons cooing, which is nothing but an echo that is centered in the minds and souls of these poets hence we have tackled the relationship between poets and these amiable creatures and we present the empathy for these animals.

ISSN: 2616-6224

عناصر مشابهة