ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التطور الدلالي في العربية المعاصرة: دراسة دلالية معجمية

المصدر: مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة
الناشر: مجمع اللغة العربية
المؤلف الرئيسي: العتيبي، دلال بنت وضيحان بن نايف (مؤلف)
مؤلفين آخرين: الخطيب، رحاب مصطفى أحمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: ج139
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2017
التاريخ الهجري: 1439
الشهر: نوفمبر
الصفحات: 147 - 207
رقم MD: 1230861
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

64

حفظ في:
المستخلص: تتناول الدراسة التطور الدلالي في العربية المعاصرة، حيث تعمد إلى دراسة التغيرات الجارية على معاني الألفاظ. وفي محاولتها لكشف هذه التغيرات، تعتمد المعاني المحدثة في المعجم الوسيط، وتتطلق من افتراض أن المجاز (الاستعارة والكناية والمجاز المرسل بأنواعه) هو السبيل الأوسع لدخول هذه المعاني الجديدة في معجم العربية. ذلك باعتبار العلاقات المجازية مكونا أساسيا للبنيات الدلالية. ولاكتنـاه الترابطات الدلالية بين المداخل المعجمية، ترتكز الدراسة على معطيات علم الدلالة المعجمي، ومناهجه المختلفة في مقاربة التطور الدلالي. بالإضافة إلى الإفادة من البلاغة العربية في تحليل الارتباطات الدلالية بين المعنى المحدث والمعنى الأصلي للكلمة. وتقع الدراسة في قسمين، يقف أولها على الأسس النظرية في علم الدلالة المعجمي. وينعقد ثانيها لدراسة الدلالات المحدثة في العربية المعاصرة، وذلك باستقرائها من المعجم الوسيط، وتحديد أنماط تغيرها، وتصنيفها وفقا لآليات تغيرها، وتحليل الروابط الدلالية بين المعنى المحدث والمعنى الأصلي. وخلصت الدراسة إلى أن أنماط التطور الدلالي في العربية تتوافق مع الأنماط الشائعة في اللغات، وهي: التخصيص والتعمـيم، والانتقال المجازي، وتصدر الانتقال المجازي هذه الأنماط، بما يظهر أن آليات التطور الدلالي هي بالأساس آليات ذهنيـة إدراكيـة، على ما تذهب إليه الدراسات الفيلولوجية والدلالية الإدراكية. وبالعموم فإن التطور الدلالي للكلمة في العربية المعاصرة مؤشر من المؤشرات الدالة على حيوية اللغة، وليس أمرا حادثا في الفصحى المعاصرة، بل كانت اللغة، ومازالت في حركة تطويرية دائبة.

عناصر مشابهة