العنوان المترجم: |
Summary of The Sayings in Irab of The Beginning of Surahs with The Verification of The Book (Al-Durar Fi I'rab Awael Alsuwar) by Al-Saj’i |
---|---|
المصدر: | مجلة كلية اللغة العربية بالمنصورة |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بالمنصورة |
المؤلف الرئيسي: | السجاعي، أحمد بن أحمد بن محمد، ت. 1179 هـ. (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Alsujahiy, Ahmad bin Ahmad bin Muhammad, D. 1179 AH. |
مؤلفين آخرين: | الطيب، محمد مصطفى المرسي (محقق) |
المجلد/العدد: | ع40, ج1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الصفحات: | 305 - 362 |
DOI: |
10.21608/JFLM.2021.208367 |
ISSN: |
2357-0679 |
رقم MD: | 1231048 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
Pearls | Inflection | The Beginnings | Holy Quran's Chapters
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
"اشتمل هذا البحث على خلاصة أقوال المفسرين والنحويين في إعراب فواتح السور وأوضح الباحث أن المقصود بمصطلح فواتح السور هو حروف الهجاء التي افتتحت بها بعض سور القرآن الكريم من نحو: (الم) و(طسم) إلخ. ثم عرج الباحث على معاني هذه الفواتح، وذكر آراء العلماء في ذلك، وأن بعضهم ذكر أنها من المتشابه الذي لا يعلم سره إلا الله جل جلاله، وبعضهم ذكر أنها اشتملت على اسم الله الأعظم الذي إذا دعي به أجاب. ثم قام الباحث بتحقيق مخطوط كتاب (الدرر في إعراب أوائل السور للسجاعي) تحقيقا علميا، معتمدا في ذلك على نسختين مختلفتين، وترجم للمؤلف فضيلة الشيخ أحمد بن محمد السجاعي، حيث ذكر اسمه ونسبه ومولده ونشأته وشيوخه وتلاميذه ومؤلفاته التي أثرى بها المكتبة العربية، ثم ذكر اتجاهه النحوي وتاريخ وفاته، ثم تحدث عن كتاب الدرر ووثق نسبته إلى صاحبه، وذكر منهج السجاعي في كتابه، ثم قام بوصف المخطوطة التي قام بتحقيقها من خلال النسختين المشار إليهما، ثم كان النص المحقق، وقد راعى الباحث الأصول المنهجية التي يجب مراعاتها في التحقيق, ثم قام بعمل مجموعة من الفهارس الغنية الكاشفة." "Al Sega'i's book of ""Pearls (valuable words) on The inflection of the initial verses of the Holy Quran's chapters"" or "" Al Dorrar Fi E'rab Awa'el AlSowar"" is mainly composed of explanations of some poetic verses that he wrote for providing inflection for the initial verses of the Holy Quran's chapters. In his book, Al Segai discussed also many topics in grammar, syntax, and exegesis. The author relied heavily on Al Baydawi's explanations and margins such as that of Al Shehab. Al Sega'i relied also on some books in Quran sciences such as Al Seyouti's ""Mastering the Holy Quran sciences"" or ""Al Etqan Fi 'Ouloum Al quran"". As for the methodology adopted by Al Sega'I, he offers a part of the poetic verse in question, and then he explains it in detail, clarifying the meaning of each letter and word therein. When there is any counter – argument concerning a certain poetic verse, the author refutes it and explains the intended meaning of this poetic verse as a whole, or of the part in question. Al Sega'i has managed to achieve the aspired goals and purposes of his book, as he explains the meaning of Al Hourouf Al Moqatta'a or ""the disjoined letters"" that occur at the beginnings of some chapters of the Holy Quran, along with citing the various opinions of scholars in this regard. He distinguishes also between the referentional and connotative meanings of these letters. Moreover, he discusses the issue of the inflection of these letters, indicating that scholars have different opinions in this regard, as some of them believe that these letters are inflected, while the other maintain that they are not inflected and that they have fixed forms. On the other hand, Al Sega'I sheds light on the different opinions of scholars as to whether these letters are Quranic verses on their own or not. Finally, Al Sega'I distinguishes between the interpretation and explanation, and the settled issues and the unsettled ones, along with highlighting the various opinions of scholars in this regard. He also introduces new pieces of information as to the way of writing these letters, and finishes his book with outlining the unique characteristics of these letters. I have thoroughly and contrastively investigated this book depending on two written versions. I have also corrected the mistakes which I found in one of these versions." |
---|---|
ISSN: |
2357-0679 |