التخطيط اللغوي في مصر بين الإصلاح والسياسة اللغوية: الجهود المعجمية لمجمع اللغة العربية: المعجم الوسيط أنموذجا
| العنوان المترجم: |
Language Planning in Egypt Between Reform and Language Policy: The Lexical Efforts of The Arabic Language Academy: Al-Mu'jam Al-Wasit as A Model |
|---|---|
| المصدر: | حولية كلية اللغة العربية بالزقازيق |
| الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بالزقازيق |
| المؤلف الرئيسي: | عبيد، السيد مصطفى محمد (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Ebeid, El-Sayed Moustafa |
| المجلد/العدد: | ع41, مج2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2021
|
| الصفحات: | 1161 - 1234 |
| DOI: |
10.21608/BFLA.2021.201909 |
| ISSN: |
1687-0689 |
| رقم MD: | 1231628 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
التخطيط اللغوي | السياسة اللغوية | الإصلاح اللغوي | مجمع اللغة العربية | Language Planning | Language Policy | Language Reform | Arabic Language Academy
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 06543nam a22002537a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1980101 | ||
| 024 | |3 10.21608/BFLA.2021.201909 | ||
| 041 | |a ara | ||
| 044 | |b مصر | ||
| 100 | |9 271295 |a عبيد، السيد مصطفى محمد |g Ebeid, El-Sayed Moustafa |e مؤلف | ||
| 242 | |a Language Planning in Egypt Between Reform and Language Policy: |b The Lexical Efforts of The Arabic Language Academy: Al-Mu'jam Al-Wasit as A Model | ||
| 245 | |a التخطيط اللغوي في مصر بين الإصلاح والسياسة اللغوية: |b الجهود المعجمية لمجمع اللغة العربية: المعجم الوسيط أنموذجا | ||
| 260 | |b جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بالزقازيق |c 2021 | ||
| 300 | |a 1161 - 1234 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a تعيش اللغة ويتعايش أهلها معها، فبهم تحيا، ويحيون بها، تواصلا فيما بينهم، وتحقيقا لأغراضهم، فإذا كثر استخدامها حييت وتطورت وازدهرت وانتشرت، وإذا أهملت بليت واضمحلت وربما آل بها الحال إلى الموت والاندثار، ولكن لابد لهذا الاستخدام أن يكون له هدف ويتبعه تخطيط لتحقيق هذا الهدف، ومتابعة لاستمرار التطور، والتنمية للغة لتكون صالحة للاستخدام ومواكبة لتطور الحياة، تلبى حاجات مستخدميها على مر العصور. ولتحقيق هذا الهدف لابد من سياسة لغوية واضحة المعالم محكمة العناصر أو البنود، تضعها النخبة السياسية واللغوية معا وتشرف الهيئات اللغوية والتعليمية على تنفيذها ومتابعة نتائجها وتقييم مخرجاتها وتقويم مساراتها. تتبدى إشكالية البحث في ضعف مستوى اللغة العربية في الاستخدام على مستوى التعليم، والإعلام، وعدم مواكبة هذا الاستخدام لمتطلبات الحياة وتطورها التكنولوجي المتلاحق. ولما كان مجمع اللغة العربية هو المؤسسة اللغوية الأكبر والأكثر تأثيرا في مجال اللغة العربية، والذي يوكل إليه الإصلاح اللغوي، والمحافظة على سلامة اللغة وتطورها لمواكبة العصر، فقد اختار الباحث جهود مجمع اللغة العربية ممثلة في التخطيط اللغوي في مجال المعاجم، واتخذ المعجم الوسيط أنموذجا على ما يقوم به المجمع من تخطيط وتطوير لهذا المستوى من اللغة، على اعتبار أن التخطيط والسياسة اللغوية تدخل ضمن إطار ومجالات علم اللغة الاجتماعي. يهدف البحث من خلال تتبع السياسة اللغوية والتخطيط اللغوي، اصطلاحا وممارسة في الإصلاح اللغوي، ممثلا في جهود مجمع اللغة العربية بالقاهرة في صناعة المعجم، ودوره في إصلاح المتن، وتوحيد وتطوير الاستخدام اللغوي للعربية الفصحى المعاصرة في مجالات الحياة، التعليم والإعلام والتواصل والتفكير تحقيقا للمطالب الفردية والجماعية في التعامل مع مؤسسات الدولة وهيئتها." | ||
| 520 | |b The language lives and its people live with it. They use language to communicate with each other and to achieve their purposes. If language is used frequently, it will live, develop, flourish, and spread. If it is neglected, it will decay and may have led to death and extinction. But this use must have a goal and follow planning to achieve this goal. The language also needs to be developed in order to be usable, updated, and meet the needs of its users throughout ages. To achieve this goal, a clear, well defined language policy is necessary to be developed by the political and linguistic elite, and the linguistic and educational institutions must oversee the implementation of this policy, following up its results, and evaluating its outputs. The problem of research is the weakness of the Arabic language when it is used in education, media and the failure to keep up with the requirements of life and its subsequent technological development. Since the Arabic language Academy is the largest and most influential language institution in the field of Arabic language, which is entrusted with linguistic reform, and maintaining the integrity and development of the language to keep pace with the times, the researcher chooses the efforts of the Arabic language Academy represented in the linguistic planning in the field of dictionaries, and El-Waseet dictionary as a model on the plan and development of the Academy for this level of language, considering that planning and linguistic policy falls within the framework and areas of sociolinguistics. The research aims to follow linguistic policy and linguistic planning in order to achieve a linguistic reform, represented in the efforts of the Arabic language Academy in Cairo in the dictionary industry, and its role in the reform of the content, and the unification and development of the linguistic use of contemporary Classical Arabic in the fields of life, education, media, communication and thinking in order to achieve individual and collective demands in dealing with state institutions and authorities." | ||
| 653 | |a اللغة العربية |a المؤسسات التعليمية |a المعاجم العربية |a مصر | ||
| 692 | |a التخطيط اللغوي |a السياسة اللغوية |a الإصلاح اللغوي |a مجمع اللغة العربية |b Language Planning |b Language Policy |b Language Reform |b Arabic Language Academy | ||
| 773 | |4 اللغة واللغويات |6 Language & Linguistics |c 005 |f Ḥawliyyaẗ Kulliyyaẗ Al-Luġaẗ Al-’arabiyyaẗ Bil-Zaqāzīq |l 002 |m ع41, مج2 |o 1196 |s حولية كلية اللغة العربية بالزقازيق |t Yearbook of Faculty of Arabic Language in Zagazig |v 041 |x 1687-0689 | ||
| 856 | |u 1196-041-002-005.pdf |n https://bfla.journals.ekb.eg/article_201909.html | ||
| 930 | |d n |p y |q n | ||
| 995 | |a AraBase | ||
| 999 | |c 1231628 |d 1231628 | ||
عناصر مشابهة
-
كيف يعزز التخطيط اللغوي الفاعلية المستقبلية للغة العربية؟
بواسطة: البريدي، عبدالله بن عبدالرحمن منشور: (2019) -
ترجمة المصطلحات بين الدلالة المعجمية و الدلالة المصطلحية و أثر ذلك في اثراء المعجم العربي
بواسطة: القراضي، الطاهر خليفة منشور: (2011) -
السياسة اللغوية في شاد: دراسة تحليلية للقوانين والقرارات المتعلقة بوضع اللغة العربية
بواسطة: سماعين، أحمد عبدالرحمن منشور: (2021) -
نظرات في المعجم الوسيط (4)
بواسطة: الخطيب، عدنان، ت. 1995 م. منشور: (1963) -
التخطیط اللغوي والسیاسة: مفاهیم شمولیة
بواسطة: المجیول، سلطان بن ناصر منشور: (2015)
