جهود المستشرقين الفرنسيين في دراسة اللهجات الجزائرية: مقاربة إثنوغرافية
| العنوان بلغة أخرى: |
The Efforts of French Orientalists in Studying the Algerian Dialects Ethnographic Approach |
|---|---|
| المصدر: | مجلة دراسات استشراقية |
| الناشر: | العتبة العباسية المقدسة - المركز الاسلامي للدراسات الاستراتيجية |
| المؤلف الرئيسي: | حاج، بنيرد (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Hadj, Benaired |
| المجلد/العدد: | ع22 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
العراق |
| التاريخ الميلادي: |
2020
|
| التاريخ الهجري: | 1441 |
| الصفحات: | 93 - 111 |
| DOI: |
10.35518/1401-000-022-003 |
| ISSN: |
2409-1928 |
| رقم MD: | 1234687 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | IslamicInfo, HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
9
| المستخلص: |
هدف البحث إلى التعرف على جهود المستشرقين الفرنسيين في دراسة اللهجات الجزائرية مقاربة إثنوغرافية. لقد مر الاستشراق الفرنسي في الجزائر بثلاث مراحل، الأولى (1830م-1879م)، والثانية (1879م-1930م)، والثالثة (1930م-1962م). وتطرق البحث إلى الاهتمام بالعاميات حيث تولى تدريس العامية مجموعة من المستشرقين الذين رافقوا الحملة الاستعمارية الأولى، ولقد انطلقت الدراسات الاستشراقية للهجات المحلية في وقت مبكر، حددها روني باسية بسنة 1890م، ونتيجة لذلك أخذ كل مستشرق يدرس لهجة أو أكثر في المدن والأرياف فقد كانوا يحتكون بالأهالي أو عن طريق تلامذتهم من هذه المناطق. وأشار البحث إلى الاهتمام بالتراث الشعبي، والاهتمام بالشعر الفصيح والملحون. واختتم البحث بالحديث عن روني باسيه الذي كان من طليعة محرري المجلة الإفريقية. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022 |
|---|---|
| ISSN: |
2409-1928 |
عناصر مشابهة
-
الاستشراق الفرنسي والموروث الشفوي الجزائري
بواسطة: حاج، بنيرد منشور: (2022) -
جهود علماء الجزائر في علم الكلام: المؤلفات التعليمية في المذهب الأشعري في المغرب الأوسط: دراسة بيبليوغرافية في القرن التاسع الهجري وما بعده
بواسطة: حاج، بنيرد منشور: (2020) -
نماذج من جهود المستشرقين الفرنسيين في تحقيق وترجمة ونشر التراث الجزائري
بواسطة: بن جدو، عبدالفتاح منشور: (2018) -
المعالم التاريخية في المناطق الصحراوية ودورها في الجذب السياحي بالجزائر في القرن التاسع عشر من خلال كتابات الرحالة الفرنسيين
بواسطة: بودخانة، سليمة منشور: (2019) -
التنوع اللغوي وتعدد اللهجات في المجتمع الجزائري
بواسطة: بوفاتح، عبدالعليم منشور: (2022)
