ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > التحليل المشهدي بين النظري وال...>الوصف
يجب تسجيل الدخول أولا

التحليل المشهدي بين النظري والتطبيقي: رحلة البحث في الخصائص العمرانية للتراث الإسلامي

العنوان المترجم: Scenic Analysis Between Theory and Practice: The Journey of Research Into the Urban Characteristics of The Islamic Heritage
المصدر: مجلة مسارات
الناشر: مركز مسارات للدراسات الفلسفية والإنسانيات
المؤلف الرئيسي: بشينة، إنصاف (مؤلف)
مؤلفين آخرين: السبيعي، عبيد (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع22
محكمة: نعم
الدولة: تونس
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: ربيع
الصفحات: 155 - 170
DOI: 10.37401/1536-000-022-007
ISSN: 2286-590X
رقم MD: 1234912
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
التخطيط العمراني | التراث الإسلامي | الموروث الحضاري | التنمية المستدامة
كلمات المؤلف المفتاحية:
التراث الإسلامي | ألف ليلة وليلة | مقامات الحريري | المنمنمات | المشاهد العمرانية والمعمارية | النظري | التطبيقي
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

6

حفظ في:
المستخلص: إن الوعي بحركة التراث العمراني والمعماري يقتضي الإحاطة بمشهدية الامتـداد أفقيا في الزمان والمكان، باعتباره موقفا يستوعب الإنساني في أبعاده المتكاملـة، وفرصة تمتلك ناصية الثبات النسبي لمختلف مكوناته المادية، والتي تعكس بدورها منظومة القيم والأعراف والمعتقدات، بل وسائر منظومات الفهم والتأويل. إن التراث العمراني والمعماري ليس مجرد منشآت وشواهد مادية وشخوص حسية متعينة، بل هو فوق ذلك شهادة حية على التجربي الروحية للشعوب ومسارتها التاريخية والحضارية. عن النظريات الفكرية والمرجعيات العلمية التي عمل الغرب على إفرازها وغزا بها العالم الإسلامي -مثلما غزا بها الجوانب الحياتية الأخرى نذكر أهمها تغريب اللغة العربية والثقافة الإسلامية-قد أدى إلى فقدان التراث الإسلامي جزء من قيمته الحضارية. وتهدف هذه الورقة البحثية إلى إبـراز أحد أوجه الخصائص العمرانية للتراث الإسلامي من مشاهدها العمرانية الممتدة في الزمان والمكان، ودور الخيال العلمـي العربي الإسلامي في بنائها.

La prise de conscience du mouvement du patrimoine urbain et architectural nécessite une connaissance d’extension périurbaine horizontale dans le temps et l’espace, car c’est une position qui assimile l’humain dans ses dimensions intégrales, et une opportunité qui détient la maitrise de stabilité relative de ses diverses composantes matérielles, qui à son tour reflètent le système de valeurs, de normes et de croyances, et même d’autres systèmes de compréhension et d’interprétation. Le patrimoine urbain et architectural n’est pas seulement constitué de constructions, des éléments de preuve factuels et de personnages sensoriels, mais plutôt d’un témoignage vivant de l’expérience spirituelle des peuples et de leur parcours historique et civilisationnel. Cependant, les théories intellectuelles et références scientifiques que l’Occident a engendré et par lesquelles il a envahi le monde islamique- tout comme il a envahi d’autres aspects de la vie, dont le plus important est l’occidentalisation de la langue arabe et de la culture islamique- ont conduit le patrimoine islamique à perdre une partie de sa valeur culturelle. Cet article vise à mettre en évidence l’un des aspects des caractéristiques urbaines du patrimoine islamique, à partir de ses paysages urbains à travers le temps et l’espace, et le rôle de la science-fiction arabe et islamique dans sa construction.

"Awareness of the movement of urban and architectural heritage requires taking note of the landscape of horizontal expansion in time and space, as it is a position that accommodates humanity in its integrated dimensions and an opportunity to have the relative stability of its various physical components, which in turn reflect the system of values, customs, beliefs and even whole understanding and interpretation systems. The urban and architectural heritage is not only physical facilities, evidence, and specific sensory people; it is a living testimony to the spiritual experience of peoples and their historical and cultural path to the intellectual theories and scientific references that the West secreted and by which it conquered the Islamic world just as it conquered other aspects of life, the most important of which is the alienation of the Arabic language and Islamic culture - that has led to the Islamic heritage loosing a part of its cultural value. This research paper aims to highlight one of the aspects of the architectural characteristics of Islamic heritage, including its urban landscapes extending in time and space, and the role of Arab-Islamic science fiction in its construction. This abstract was translated by AlMandumah Inc."
ISSN: 2286-590X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.