ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







العرف اللغوي وامتداداته إلى مقاصد المتكلمين ووظائف اللغة

العنوان بلغة أخرى: Linguistic Custom and its Extensions to Purposes of Speakers and Language Functions
المصدر: مجلة كلية التربية
الناشر: الجامعة المستنصرية - كلية التربية
المؤلف الرئيسي: جعاز، أحمد عاشور (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ga'az, Ahmed Ashour
مؤلفين آخرين: الطائي، نعمة دهش فرحان (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع4
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 29 - 52
ISSN: 1812-0380
رقم MD: 1236436
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأعراف اللغوية | مقاصد المتكلمين | وظائف اللغة | Language Norms | Purposes of Speakers | Language Functions
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن فكره إمكان اكتشاف شيء جديد من مقاصد المتكلمين ووظائف اللغة بوساطة تحليل لغة المجتمع وأعرافه، تعد مهمة في البحث السوسيولساني المعاصر، فحينما ندرس البنية اللغوية لشعب من الشعوب، فنحن ندرس أساليب تفكيره، وعمق ثقافته، وحينما ندرس مفرداتها وتراكيبها، فإننا نتعرف عاداته وتقاليده، وأنماط التمييز عنده، ويؤكد ذلك اللغوي ابن جني بحده اللغة بأنها: "أصوات يعبر بها كل قوم عن أغراضهم"، وما الأغراض إلا دليل تفكير الشعوب وأعرافها ومما تقدم؛ انبثقت فكرة البحث في الأعراف اللغوية وأسباب نشوئها، وامتداداتها إلى مقاصد المتكلمين ووظائف اللغة، فجاء البحث في ثلاثة مباحث، هي: المبحث الأول/ الأعراف اللغوية وانعكاساته على مقاصد المتكلمين. المبحث الثاني/ الأعراف الاجتماعية وانعكاساته على مقاصد المتكلمين. المبحث الثالث/ الأعراف اللغوية وأثرها في وظائف اللغة. وخرج البحث في عدد من النتائج، منها: ١-لا يمكن الفصل بين الأعراف اللغوية والأعراف الاجتماعية انفصالا تاما، بل نجدها متداخلة ومتشابكة، ويؤثر بعضها ببعض؛ لأن اللغة سلوك اجتماعي، ولا يمكن لأية لغة أن تحيا إلا في ظل مجتمع إنساني، نتضح من خلاله حركية اللغة داخل المنظومة الاجتماعية والإنسانية، نتيجة ما تحدثه الأعراف الاجتماعية من تغير لغوي في تلك اللغة. ٢-تمنح الأعراف اللغة وظائف مهمة، منها: تمتين أواصر الصلة بين أبناء المجتمع الذي يدين بدين واحد، وتمييز التعاملات القانونية باستعمال لغة عرفية خاصة في المخاطبات الرسمية ذات الطابع القانوني، فالقانون في تجسيده وتنفيذه يعبر عن مهنة الكلمات، ويحتفظ بكيفيات ظاهرة بالتنظيم اللساني لأنواع مختلفة من الأعراف اللغوية. 3-إن حاصل ما تطرحه اللغة بوصفها منظومة أفكار عقلية، من الكلام بوصفه الاستعمال الفعلي للجماعة اللغوية، يساوي ما تنتجه الأعراف الاجتماعية من تغيير في اللغة.

The idea of the possibility of discovering something new of the purposes of the speakers and the functions of language by analyzing the language of the community is important in contemporary sociolanical research. When we study the linguistic structure of a people, we study the methods of his thinking and the depth of his culture and when we study its vocabulary and its structures we recognize its customs, traditions and patterns of discrimination. Genie language as a voice that expresses all people about The idea of research in linguistic norms, the methods of their emergence, and their extension to the purposes of speakers and language functions emerged. The research came in three fields: The first topic/ linguistic norms and its impact on the purposes of speakers. The second topic/ social norms and its impact on the purposes of the speakers. The third topic/ linguistic norms and their impact on language functions. The research came out in a number of results, including: 1. Language can not be completely separated from social norms and norms, but they are intertwined and intertwined, and affect each other; because the language is a social behavior, and can not any language to live only in a human society, which demonstrates the dynamics of language within the social system and humanity, What social norms speak of linguistic change in that language. 2. Language norms confer important functions, including: the ties between the members of the society that condemns one religion, and the discrimination of legal transactions using customary language, especially in formal communications of a legal nature. The law in its embodiment and implementation expresses the profession of words, For different types of linguistic norms. 3. The sum of language as a system of mental ideas of words as the actual use of the linguistic community is equal to that of social norms of language change.

ISSN: 1812-0380

عناصر مشابهة