العنوان بلغة أخرى: |
The Cultural Dimension in Directional Metaphors of Novels by Ahmed Saadawi |
---|---|
المصدر: | مجلة آداب البصرة |
الناشر: | جامعة البصرة - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | نعمه، عذراء علي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Neamah, Athraa Ali |
مؤلفين آخرين: | الساعدي، صلاح حسن حاوي (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع97 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الصفحات: | 69 - 91 |
ISSN: |
1814-8212 |
رقم MD: | 1237104 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الاستعارة التصويرية | الرواية | الثقافة | التصور | الاستعارة الاتجاهية | Conceptual Metaphor | The Novel | The Culture | Visualisation | Directional Metaphor
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
بعد انفتاح آفاق البلاغة على الحياة، تزايد الاهتمام بظاهرة الاستعارة بعد تحولها المعرفي، والتي ظهرت باسم (الاستعارة التصورية)، التي كانت أحد أهم المظاهر البلاغية التي استدعت اهتمام اللسانيات الإدراكية، وبالنظر إلى توافق اللسانيات الإدراكية مع مهام الاستعارة التصورية، وتحليل الخطابات، يسعى هذا البحث إلى تقصي الأثر الثقافي في تكوين أحد أنواع الاستعارة التصورية وهي (الاستعارة الاتجاهية) في الخطاب الروائي لارتباط الأخير بالواقع وقدره على الكشف عن مكنوناته وقد وقع الاختيار على روايات أحمد سعداوي، لإثبات قدرة هذه الاستعارات في إثراء المعاني ونقل الدلالات الفكرية الثقافية من خلال تلك النصوص الروائية، وبالتالي فهم العالم. After the horizons of rhetoric opened to life, interest in the phenomenon of metaphor increased after its cognitive transformation, which appeared in the name of (conceptual metaphor) which was one of the most important rhetorical aspects that required the attention of cognitive linguistics. Given the compatibility of perceptual linguistics with the tasks of conceptual borrowing and discourse analysis, this research aims at investigating the cultural impact in the formation of one of the types of conceptual metaphor, which is (directional metaphor) in the narrative discourse because the latter relates to reality and its ability to reveal its contents. The choice fell on the narratives of Ahmed Saadawi to prove the ability of these metaphors to enrich meanings and transmit intellectual connotation through that fictional text, and in consequence an understanding of the world. |
---|---|
ISSN: |
1814-8212 |