520 |
|
|
|a في تراثنا العربي عدد من القصص الحربية تتمثل في واقعتين: حقيقية وخيالية. الحقيقية تدور حول حرب حقيقية والخيالية تدور حول القتال مع المخلوقات الخفية كالغول والجن والشق. وقد أحصى البحث منها ثمانية نماذج، وقد تميزت هذه النماذج ببنية سردية تتوافر فيها الشخوص والأحداث والعقدة والحل والزمان والمكان. مما يقربها من النماذج الحديثة في العصر الحاضر. وتدور هذه البنية في إطار خطاب روائي متنوع بين الراوي والمروي له. إذ ينقسم الراوي في نماذج البحث إلى نوعين: الأول: راوي مشارك يقف على مسافة وجهة ومنظور قريب في النص الحكائي في النماذج: 1، 2، 3، 4، 5، 6، والثاني: راوي غير مشارك بعيد عن النص يقف على مسافة ورؤية ووجهة نظر بعيدة عن النص في النموذجين: ٧ ،٨ وينقسم المروي له إلى نوعين: الأول: ظاهر وموجود ممسرح في النص يساعد في بنية العمل وتوضيح الراوي في النماذج: ١، 2، 3، 4، 5، 6. الثاني: غير ظاهر وخفي في مسرح النص، ويحتاج إلى نوع من التأويل ولا دور له إلا في تلقي النص عبر الزمن وهو في النموذجين: ٧، ٨.
|b In our Arab heritage, there are a number of war stories represented in two incidents: real and imaginary.. the real one revolves around a real war and the imaginary one revolves around fighting with hidden creatures such as ghouls, jinn and fissures.. the research counted eight models, and these models were characterized by a narrative structure in which characters, events, knots and solution are available. time and place.. which brings it close to the current models in the present era.. This structure revolves within the framework of a varied narrative discourse between the narrator and his narrator.. The narrator is divided into two types of research models: The first: a participating narrator standing at a distance and a close perspective in the narrative text in the models: 1,2,3,4,5,6, and the second: a non-participating narrator far from the text standing at a distance, vision and point of view far from the text in the two models: 7, 8.. It is divided into two types: The first: an apparent and present theater in the text that helps in the structure of the work and the clarification of the narrator in the models: 1, 2, 3, 4, 5, 6, and the second: is not apparent and hidden in the text theater, and it needs a kind of interpretation and has no role except in receiving the text through The time is in the two models: 7,8.
|