المستخلص: |
لا تزال سيرة فدوى طوقان بجزأيها (رحلة جبلية.. رحلة صعبة) و(الرحلة الأصعب) من أبرز السير الذاتية النسوية في الأدب العربي التي كشفت كثيراً عن قضايا المرأة العربية وهمومها، ضمن مجتمع ذكوري بطريركي أحاط المرأة بأسوار القسوة والتعسف، انتقدته فدوى بشدة، محاولة تلمس هويتها وكينونتها الأنثوية في مثل هذا السياق. وهو ما تتبعته الدراسة الحالية، وحاولت كشف ملامحه... فضلا عن محاولة إيجاد البواعث الذاتية والموضوعية وراء كتابة فدوى طوقان لسيرتها الذاتية، وتأمل نقاط التلاقي بين آراء فدوى ومقولات النقد النسوي، ونقاط الافتراق والاختلاف في الوقت ذاته.
The autobiography of Fadwa Touqan is still one of the most prominent feminist autobiographies in Arabic literature, and it unveils many of the issues of the Arab women and their suffering within a patriarchal male-dominant society, which deals with women with extreme cruelty and arbitrariness. Fadwa Touqan criticized this situation severely, trying to prove her identity and femininity in this context. This is what the current study aims at presenting, while discovering features of Touqan's autobiography, and her subjective and objective impulses to write the autobiography. The current study also aims at reflecting the similarities between Touqan's opinions and the opinions of feminist critics as well as the differences between them.
|