| المستخلص: |
أجريت هذه الدراسة خلال الأعوام 2007-2010 م بمدينة ربك عاصمة ولاية النيل الأبيض في محاولة لمعرفة العوامل التي أدت إلى النمو المتسارع للمدينة ومعرفة حجم الآثار البيئة الناجمة عن هذه العوامل بغرض وضع إجراءات للتقليل من هذه الآثار أو منعها. اتبعت هذه الدراسة المنهج التاريخي والوصفي والتحليلي لجمع المعلومات واعتمدت الدراسة على مصادر المعلومات والملاحظة الاستبانة والمقابلات والفحص المعملي وقياس الملوثات وذلك لمعرفة الوضع الراهن لمكونات البيئة وحجم الآثار البيئية إضافة لإجراءات التقليل والخطة الإدارية لإتباعها. أظهرت الدراسة أن العوامل الرئيسية وراء النمو المتسارع للمدينة تتضمن العوامل الطبيعية وموقع المدينة وربط المدينة بعدة طرق نقل ووجود المصانع المختلفة واختيار المدينة لتكون عاصمة لولاية النيل الأبيض عام 1994 وأنشاء الكبرى الجديد في الثمانينات. أوضحت الدراسة أن العوامل أعلاه والتي أدت لنمو المدينة المتسارع لها أثار إيجابية وأيضا لها أثار سالبة تتمثل في التلوث الهوائي حيث أن عملية حرق قصب السكر بمصنع عسلاية تسبب انبعاث أول أكسيد الكربون ليصل إلى 1.5 جزء من المليون في مربع 23, ويعد هذا عاليا مقارنة بنسبته العادية 0.03 جزء من المليون. أيضا تلوث التربة نتيجة لغبار مصنع الإسمنت قد وجد جنوب غرب المصنع حيث وجدت نسبة الجبص 12,9% من العينة المختبرة، وتعد نسبة عالية وتدخل هذه المادة في صناعة الإسمنت إضافة لمشكلات اجتماعية واقتصادية ومشكلات تخطيط وزحمة المرور. دفعت الورقة بمقترحات رئيسية يتوقع منها تحسين الوضع البيئي، تتضمن عمل إجراءات التقليل للمصانع التي تسبب التلوث، ضرورة تطبيق القوانين والتشريعات لحماية البيئة وضرورة إدخال البعد البيئي في جميع مشاريع التنمية وبجميع المراحل وضرورة تقييم المردود البيئي للمشاريع القائمة والمستقبلية.
This study was conducted during 2007-2010 in Rabak town, the capital of the White Nile State, in an attempt to know the facts behind the rapid urban growth of the town, and the magnitude of the environmental impacts due to these factors, in order to recommend some mitigation measures to prevent or decrease these impacts. The historical, the descriptive, and the analytical, are the main approaches adopted in this paper. For collection of data, documentary sources, observation, questionnaire, interviews, laboratory test and measuring of pollutants were adopted. This was done to know the present situation of the components of the environment, and the magnitude of the environmental impacts in addition to the mitigation measures and management plan to be adopted. The investigation shows that the major factors behind the rapid urban growth of the town include: the physical environment of the area, the location of the town, the connection of the town by different means of transport, the availability of factories, the selection of the town to be the capital of the state in 1994, and the construction of the new bridge in 1980 s. The study reveals that the above factors, in addition to their positive effects have negative impacts represented by air pollution where the process of burning sugar cane in Assalya caused the emission of CO (carbon Monoxide) to be 1.5 ppm (part per million) in block 23 which considered high in relation to the normal one 0.03 ppm (part per million). Soil pollution due to the dust of the cement factory is found to the south west of the factory, where the gypsum represents 12.9% of the sample tested, which considered high and its used in cement manufacturing, socio-economic problems, planning problems and traffic congestion took place. The investigation proposed major recommendations expected to improve the environment, include mitigation measures that should be adopted in factories cause pollution, the importance of applying laws and legislations to protect the environment, the integration of the environmental dimension in development schemes in all phases and the adoption of the environmental impact Assessment (EIA) in present and future schemes.
|
