حركة النقل والترجمة في إطار تحقيق النهضة العلمية
| المصدر: | البعث الإسلامي |
|---|---|
| الناشر: | مؤسسة الصحافة والنشر - مكتب البعث الإسلامي |
| المؤلف الرئيسي: | ابن مخاشن، سعيد (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | مج62, ع2 |
| محكمة: | لا |
| الدولة: |
الهند |
| التاريخ الميلادي: |
2016
|
| التاريخ الهجري: | 1437 |
| الشهر: | يونيو |
| الصفحات: | 73 - 81 |
| رقم MD: | 1243228 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
8
| المستخلص: |
هدفت الورقة إلى التعرف على حركة النقل والترجمة في إطار تحقيق النهضة العلمية. تطرق إلى أول عهد شهدته بلاد مصر في مجال الترجمة العلمية لتحقيق النهضة العلمية ما كان يقوم به المترجمون في مدرسة الطب بين الأساتذة وتلاميذهم وأنشأها محمد علي، تمت ترجمة طائفة من الكتب الطبية التي وضعها بعض أولئك الأساتذة الأجانب في لغاتهم في الطب إلى العربية. أنشأ محمد على مدرسة الإدارة والألسن لتحقيق اليقظة النهضوية عن طريق الترجمة. عرب الأدباء القصص والروايات بعد نشأة حركة المسرح العربي وبناء دار الأوبرا الخديوية. أشارت إلى المنقولات الشعرية والأدبية إلى اللغة العربية. واختتمت الورقة بالتأكيد على أن جبرائيل الصهيوني من رواد حركة النقل والترجمة الذين نقلوا من اللغة العربية إلى لغة أجنبية (لاتينية). كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022 |
|---|
عناصر مشابهة
-
العربية في ميدان العلم
بواسطة: المحنه، سعيد عدنان منشور: (2022) -
في حلب خزائن كتب عامرة وعلماء عباقرة وأثر ذلك في حركة الترجمة
بواسطة: حريتانى، محمود منشور: (1982) -
حركة ترجمة ونقل العلوم العربية في إسبانيا المسيحية ما بين القرنين العاشر والثالث عشر الميلاديين = 4-7 هـ.
بواسطة: نمر، بومدين هشام منشور: (2016) -
اللغة العلمية في العصر العباسي
بواسطة: عبدالعزيز، محمد حسن منشور: (1994) -
الترجمة : أهميتها ، سعتها ، أنوعها وأساليبها
بواسطة: مستفيض الرحمن منشور: (2010)
