المستخلص: |
إن البنية الاجتماعية الديموقراطية هي: التي تصل الى حد أدني من التوازن بين المصالح المشتركة القائمة على المشاركة السياسية والمواطنة الفاعلة للأفراد والجماعات في الحياة الاجتماعية، إذا كانت هذه البنية في بعدها الديمقراطي توفر فرص المشاركة، فما هو تأثيرها في الأمن الوطني؟ لأن الديمقراطية تسهم اسهاماً كبيراً في طبيعة هذا التحول من حيث تشجيعها على المشاركة، التي تدفع المواطن نحو العمل والنشاط الايجابي والجاد نحو ترسيخ قيم المساواة والعمل على انهاء التوترات الداخلية بين الجماعات الاجتماعية، الأمر الذي يسهم في توفير فرص امن مجتمعي، بحسبان أن قيمة المشاركة السياسية تستند الى قيمة المساواة بين الأفراد، وبذلك تستطيع السلطة في المجتمع الديموقراطي أن تحقق أمناً وطنياً.
The democratic social Structure is: that which reach the minimum level of the balance among the common interests which are stand on political participation and active citizenship for the individuals and the groups in the social life, so if this structure in its democratic dimension makes participation chances, so what is its effect in the national security? Because democracy participates in a big way in the nature of this transfer from point of view of its encouraging for participation, which motivate the citizen toward work and serious positive activity toward enhancing equality values and the work to end the inner tensions among the social groups. The matter that participate in making the social security possible, taking in consideration the value of the political participation based on the equal value of the individuals, and by this the authority in the democratic society can achieve national security.
|